We’ve been looking at different lists from babynamespedia (huge variety) and here are some that really popped out to both of us. We would love some feedback!
[name_f]Soleil[/name_f]
[name_f]Sonora[/name_f]
[name_f]Soledad[/name_f]
[name_f]Amaia[/name_f]
[name_f]Diana[/name_f]
[name_f]Evita[/name_f]
[name_f]Lupita[/name_f]
[name_f]Mirabel[/name_f]
[name_f]Sabina[/name_f]
[name_f]Apple[/name_f]
[name_f]Eulalie[/name_f]
[name_u]Vida[/name_u] (or [name_f]Vita[/name_f])
[name_f]Celine[/name_f]
[name_f]Lavinia[/name_f]
[name_f]Lumina[/name_f]
[name_f]Doris[/name_f]
[name_f]Dora[/name_f]
[name_f]Emerald[/name_f]
[name_f]Esmeralda[/name_f]
[name_f]Alicia[/name_f]
[name_f]Aviva[/name_f]
Wow, such a wide variety of names you have here!
[name_f]Soleil[/name_f]- Pretty. [name_u]Love[/name_u] the meaning!
[name_f]Sonora[/name_f]- Not a huge fan.
[name_f]Soledad[/name_f]- Not a huge fan of the meaning.
[name_f]Amaia[/name_f]- Pretty, but not a huge fan.
[name_f]Diana[/name_f]- A classic. I love it.
[name_f]Evita[/name_f]- Okay, but not really my style.
[name_f]Lupita[/name_f]- Not a big fan. [name_f]Lupe[/name_f] is pretty though.
[name_f]Mirabel[/name_f]- Pretty, wouldn’t be my top choice.
[name_f]Sabina[/name_f]- Pretty, see [name_f]Mirabel[/name_f].
[name_f]Apple[/name_f]- I’m not a big fan. [name_f]Gwyneth[/name_f] Paltrow named her daughter this and it never really caught on. You might sound like you’re copying her on this, idk.
[name_f]Eulalie[/name_f]- This is really pretty! I first heard this name on this site and liked it a lot.
[name_u]Vida[/name_u] (or [name_f]Vita[/name_f])- This one’s okay. I like [name_f]Veda[/name_f] or [name_f]Vada[/name_f] better (both pronounced Vay-da).
[name_f]Celine[/name_f]- This is so pretty! [name_u]Love[/name_u] it.
[name_f]Lavinia[/name_f]- Okay. Not really my style.
[name_f]Lumina[/name_f]- Cute. I like the meaning.
[name_f]Doris[/name_f]
[name_f]Dora[/name_f]
I definitely prefer [name_f]Dorothy[/name_f] or [name_f]Dorothea[/name_f], both of which could lend themselves to [name_f]Dora[/name_f] as a nickname.
[name_f]Emerald[/name_f]
[name_f]Esmeralda[/name_f]
[name_u]Love[/name_u] these! Was thinking the other day about which one I’d prefer, and I still can’t decide. [name_u]Love[/name_u] the nickname potential.
[name_f]Alicia[/name_f]- This is such a pretty name but it’s slightly dated. I [name_f]ADORE[/name_f] [name_f]Elisa[/name_f], pronounced the same as [name_f]Alicia[/name_f] except with a s- sound instead of a sh-. Plus, it’s also Spanish like many of the other names you like.
[name_f]Aviva[/name_f]- [name_m]How[/name_m] would you pronounce this? I think A-vee-vah sounds pretty.
I will offer my preferences but there is not much chance they will be your taste 
[name_f]Soleil[/name_f] - yes this could be pretty -and have a cute nickname
[name_f]Sonora[/name_f] - a long time favorite or [name_f]Soraya[/name_f]
[name_f]Amaia[/name_f] -or [name_f]Amaya[/name_f] -i like this name very much even just [name_f]Maya[/name_f] variations
[name_f]Diana[/name_f] -[name_f]Diana[/name_f] is seeming not that popular at present, but I love the "Huntress’ mythology.
[name_f]Eulalie[/name_f] -lovely sounds. Not too popular
[name_u]Vida[/name_u] - Its not my top top choice but it has appeal
[name_f]Celine[/name_f] - I think [name_f]Celine[/name_f] is too popular for me but it it is still a very lovely soft name.
[name_f]Alicia[/name_f] - ditto
[name_f]Aviva[/name_f] - Yes I really love [name_f]Aviva[/name_f].
Best wishes