As much as I adore [name_f]Charlotte[/name_f] and [name_f]Shiloh[/name_f], I would eliminate these two based on them both beginning with the same sound as [name_f]Shay[/name_f]. [name_f]My[/name_f] favorite from the rest is [name_f]Olivia[/name_f] (Liv). [name_f]Shay[/name_f] and [name_f]Olivia[/name_f] just seem to be darling together. [name_f]Shay[/name_f] and [name_f]Liv[/name_f] are too cute! Wildcard would be calling her [name_m]Ollie[/name_m] instead of [name_f]Liv[/name_f] to give you that more boyish feel like [name_f]Shay[/name_f].
[name_f][/name_f][name_f]My[/name_f] first thoughts were [name_f]Lennon[/name_f] (Leni), [name_m]Rory[/name_m] or [name_f]Remi[/name_f]. All three would pair wonderfully with [name_f]Shay[/name_f].
[name_f][/name_f]Other thoughts:
[name_f][/name_f][name_f]Sloane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_m]Emory[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Quinn[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Reese[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Arwen[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Georgia[/name_f] (Georgie)
[name_f][/name_f][name_f]Darby[/name_f]
[name_f][/name_f][name_m]Arlow[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Indie[/name_f]
[name_f][/name_f][name_m]Luca[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Blair[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Leighton[/name_f]
[name_f][/name_f][name_m]Finley[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Scout[/name_f]
[name_f][/name_f][name_m]Rowan[/name_m]