I know that this may already have been mentioned somewhere in the recommendations (but I can’t find it). Nameberry is awesome…but it would be great to have a “type-in” feature for personal lists that allows you to add names that aren’t currently listed on this site. For instance, the latest blog post include “maelie” – but it isn’t listed as a name. [eta: maelie is actually listed, just wasn’t linked]
Obviously, you wouldn’t want it to turn into a wiki for names, with all kinds of random tryndeigh names showing up as linkable names, but at least the ability to have non-linked names so that the lists can be more comprehensive (and just on one site!).