From your list I really like [name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Maisie[/name_f] [name_f]Jane[/name_f] 
[name_f][/name_f] or [name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Beatrice[/name_f] [name_f]Jane[/name_f] 
I’d choose…
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Ceridwen[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Cordelia[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Felicity[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Harriet[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Ivy[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Ottilie[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Pippa[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Romilly[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Rosalind[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Sylvie[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Tessa[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Violet[/name_f] [name_f]Jane[/name_f] (Elinor [name_f]Violet[/name_f] was a combo I loved when I was at high school!)
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Winifred[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Xanthe[/name_f] [name_f]Jane[/name_f]