Also open to a boys name or a unisex name to be used for a girl and that sounds pretty

Girl Names
1

with Jo and flows well. Not sure about Billie Jo or Bobby Jo. Am open to any combination as well, like Mary Jo or Jo Anna etc.? Thanks so much.

2

[name_f]Alexandra[/name_f] (I didn’t see your user name, it was genuinely my first thought!)
[name_f]Felicity[/name_f]
[name_f]Lydia[/name_f]
[name_f]Kayla[/name_f]
[name_f]Emily[/name_f]
[name_f]Veronica[/name_f]
[name_u]Vivian[/name_u]
[name_f]Rachel[/name_f]
[name_f]Rosalind[/name_f]
[name_f]Meriam[/name_f]
[name_f]Freya[/name_f]
[name_f]Abigail[/name_f]
[name_f]Lucy[/name_f]
[name_f]Lillian[/name_f]

3

Amy [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Ivy[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Lily[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Emmy[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Lucy[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_u]Connie[/name_u] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Lily[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Mia[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_u]Jessie[/name_u] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Penelope[/name_f] [name_u]Jo[/name_u] ‘[name_u]Penny[/name_u] [name_u]Jo[/name_u]’
[name_f]Poppy[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Tilly[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]

4

I really like the suggestion of [name_f]Lydia[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]. Other ideas:

Rory [name_u]Jo[/name_u]
[name_u]Campbell[/name_u] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Sylvie[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Audrey[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Mira[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Kiera[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_u]Jo[/name_u] [name_f]Claire[/name_f]
[name_u]Jo[/name_u] [name_f]Elise[/name_f]
[name_f]Camila[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_f]Brenna[/name_f] [name_u]Jo[/name_u]
[name_u]Mallory[/name_u] [name_u]Jo[/name_u]
[name_u]Finley[/name_u] [name_u]Jo[/name_u]