[name_f]Lila[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] and [name_f]Emma[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] are lovely! Those are my top 2 favorites from your list.
Other suggestions:
[name_u]Ruby[/name_u]
[name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Ella[/name_f]
[name_f]Clara[/name_f]
[name_f]Stella[/name_f]
[name_f]Charlotte[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] ([name_u]Charlie[/name_u]? - I’d also suggest [name_f]Lottie[/name_f] as a nickname)
[name_f]Emma[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f]
[name_f]Lila[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f]
[name_f]Eloise[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] ([name_f]Elle[/name_f]) - I liked this one until I said it aloud, something about the flow is off, may I suggest [name_f]Eleanor[/name_f], [name_f]Estella[/name_f] or [name_u]Evelyn[/name_u] instead
[name_f]Lillian[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] is my favorite with your kids’ names so that’s what I voted for. [name_f]Eloise[/name_f] would be my second pick.
What does your surname sound like? Or what letter does it start with? I’d work from there and pick the name that complements it best. All of your choices are gorgeous!
Have you considered [name_u]Vivian[/name_u], [name_f]Genevieve[/name_f], [name_f]Juliet[/name_f], [name_f]Clara[/name_f], [name_u]Ruby[/name_u], or [name_f]Cora[/name_f]? They seem to fit your other choices stylistically.
I like these names with [name_m]Trevor[/name_m] and [name_f]Adelaide[/name_f].
1 [name_f]Charlotte[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] - these are two royal names so they go well with the queenly [name_f]Adelaide[/name_f]. One issue: [name_f]Adelaide[/name_f] and [name_f]Charlotte[/name_f] are also place names but to me they’re more “royal” names.
2 [name_f]Violet[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] - a great mix of a sweet flower and strong woman
3 [name_f]Eloise[/name_f] [name_f]Josephine[/name_f] - this has a shared “el” sound with [name_f]Adelaide[/name_f] but I think it’s pretty
I compared all the choices to [name_f]Adelaide[/name_f] and in the final analysis came up with [name_f]Charlotte[/name_f] because it is a strong name like [name_f]Adelaide[/name_f], it does not sound at all like [name_f]Adelaide[/name_f]. I think that having an [name_f]Emma[/name_f] and an [name_f]Addy[/name_f], or an [name_f]Adelaide[/name_f] and and an [name_f]Elle[/name_f] ([name_f]Eloise[/name_f]) would be too much of a tongue twister. [name_f]Violet[/name_f] is lovely but has a softer vibe than [name_f]Adelaide[/name_f] and I don’t like [name_f]Lillian[/name_f] and [name_f]Lily[/name_f] and [name_f]Addy[/name_f] seems so matchy.
I think [name_m]Trevor[/name_m], [name_f]Adelaide[/name_f] and [name_f]Eloise[/name_f] are perfectly matched. [name_m]Trevor[/name_m], [name_f]Addy[/name_f] and [name_f]Elle[/name_f].