[name_m]Hi[/name_m] there.
Here are my thoughts on your list:
Marissa-This is honestly not my favorite. It just kind of reminds me of a snobby girl for some reason. Okay, I know why. I knew a snobby girl named this in high school. It doesn’t sound too good w/your ln either.
Mallory-Aw, I like [name_u]Mallory[/name_u]. I think it’s a great balance of sporty & cuddly. It’s well known & easy but not at all popular. It flows a little bit better w/your ln than [name_f]Marissa[/name_f], because it doesn’t have that repeating ‘s’ sound.
Melanie-I like [name_f]Melanie[/name_f] [name_u]Marsh[/name_u] too. [name_f]Melanie[/name_f] is a similar style to [name_u]Mallory[/name_u], but I’m not a big fan of the sound for some reason. Nothing wrong w/it. It just sounds really 80s. [name_m]Even[/name_m] though [name_u]Mallory[/name_u] does too, so I’m kind of inconsistent!
Mariah-This is fine. Not my cup of tea, & it’s just way too associated w/Mariah [name_u]Carey[/name_u]. Not that she’s bad at all. It’s just the first & only thing I think of. Not a deal breaker; just something to think about.
Jane-I like it! [name_f]Jane[/name_f] [name_u]Marsh[/name_u] sounds really sleek & smart. And has a very easy built it sweet nn of [name_f]Janie[/name_f].
Lindsay-This one doesn’t excite me. [name_m]Just[/name_m] so over done in the 80s, & also tricky to spell for some reason.
A few other ideas that you may like:
[name_f]Alyssa[/name_f]
[name_u]Anne[/name_u]
[name_f]Annika[/name_f]
[name_f]Cate[/name_f]
[name_f]Chloe[/name_f]
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Elizabeth[/name_f]
[name_u]Holly[/name_u]
[name_u]Haley[/name_u]
[name_f]Lydia[/name_f]
[name_f]Molly[/name_f]
[name_f]Olivia[/name_f]
[name_f]Penelope[/name_f]
Sabrina-I don’t know if this works w/your ln, but reminds me of [name_f]Marissa[/name_f] & I like it!
[name_f]Sofie[/name_f]
Tessa-maybe [name_f]Tess[/name_f] [name_u]Marsh[/name_u] isn’t great, but [name_f]Tessa[/name_f] is so cute.
[name_f]Tabitha[/name_f]
[name_f]Hope[/name_f] this helps.