What could [name_f]Binny[/name_f] be short for besides [name_u]Corbin[/name_u]? Any ideas?
I know of a Binford?
[name_m]Gideon[/name_m]. Speaking from real life experience 
[name_u]Robin[/name_u]
[name_u]Tobin[/name_u]
[name_m]Robinson[/name_m]
[name_m]Rubin[/name_m]
[name_m]Bingham[/name_m]
[name_m]Jabin[/name_m]
[name_m]Zubin[/name_m]
[name_m]Gabin[/name_m]
[name_m]Fabian[/name_m]
[name_f]Violet[/name_f], in my experience 
[name_f]Violet[/name_f] → [name_u]Vinny[/name_u] → [name_f]Binny[/name_f]. I’ve given her some very obscure surnames over the years as her big sister, lol!
Torbin
[name_m]Brian[/name_m]
[name_u]Benjamin[/name_u]
[name_m]Brynmor[/name_m]
[name_m]Eben[/name_m]
[name_m]Bodin[/name_m]
A girl
[name_m]Albin[/name_m] comes to mind!
[name_u]Tobin[/name_u]
Zebin
[name_u]Sabin[/name_u]
[name_m]Albin[/name_m]
Dobbins
[name_u]Binx[/name_u]
[name_m]Philbin[/name_m]
[name_m]Bingo[/name_m]
[name_m]Harbin[/name_m]
[name_m]Robins[/name_m]
[name_u]Benjamin[/name_u]
Albin
Benedict
Sabino
Robin
Sabina
Belinda
Benedicta