See the results of this poll: Can I name my daughter Lucia if my partner and I are not Italian?
Respondents: 38 (This poll is closed)
- Definitely! Go for it! : 29 (76%)
- I’d be OK with that. : 9 (24%)
- Absolutely not! That’s not right.: 0 (0%)
Respondents: 38 (This poll is closed)
I had a friend with this name and she has no Italian heritage whatsoever. She pronounces it Loo-see-a though.
I’ve met many a non-Italian [name_f]Lucia[/name_f]. The name is really pan-cultural-- sort of like [name_f]Cecilia[/name_f] or [name_f]Beatrice[/name_f]. The most recent [name_f]Lucia[/name_f] I met was [name_m]German[/name_m] (and she pronounced it the Italian way).
Yeah. There are no rules about cultures. I wouldn’t automatically think that [name_f]Lucia[/name_f] is Italian either.
[name_f]Lucia[/name_f] is used in so many languages, I wouldn’t bat an eye. Since most people know that the name can be pronounced a few ways, I don’t think there’s a problem if you use the Italian Loo-CHEE-ah pronunciation, though English-speakers might guess Loo-SEE-ah first.
I have lived in two Spanish-speaking countries and met some [name_m]Lucias[/name_m] - pronounced [name_f]Lu[/name_f]-SEE-ah there. It’s common enough in Spanish-speaking countries that I don’t see [name_f]Lucia[/name_f] and think “Italian Name.” I agree with the “pan-European” descriptor.
I know a [name_f]Carolina[/name_f] - pronounced in a way that’s intuitive to me (Cah-ro-[name_u]LEE[/name_u]-nah) but not to some other Americans (who say Care-o-[name_f]LINE[/name_f]-ah). Once she tells people once, they tend to remember.
[name_f]Giovanna[/name_f] or [name_f]Giuseppina[/name_f] would surprise me on a non-Italian child, but [name_f]Lucia[/name_f] wouldn’t since it’s not solely an Italian name. You’re safe 
Thanks for the replies, everyone! It’s very interesting to hear how the name is used in various parts of the world.