Our last name means “thorn”, and future dd’s name is [name_f]Rosa[/name_f]. What middle would you choose to bridge the meanings of these names and give it even more nuance and spirit?
Last name is very similar to [name_f]Esperanza[/name_f]
Thanks 
I would maybe go for something uplifting, since a rose thorn is not necessarily a pleasant thing. Like…
[name_f]Rosa[/name_f] [name_f]Hope[/name_f]
[name_f]Rosa[/name_f] [name_f]Felicity[/name_f]
[name_f]Rosa[/name_f] [name_f]Jubilee[/name_f]
[name_f]Rosa[/name_f] [name_f]Grace[/name_f]