not just like “Gabrielle, Anne, Marie”. More of the style of…
Aliénor, Ninon, Flordelis, Malou, Margaux, Camélia, Nélya, Juliette, Mahaut, Capucine, Anouk…
Those ones who are more modern-Parisian-chic or more BCBG, maybe, and more eccentric and original and spunky.
Calling esperts @katinka and @SparkleNinja18 to help me collect some!! Thanks!!
[name_f]Celine[/name_f]
[name_f]Colette[/name_f]
[name_f]Gisele[/name_f]
[name_f]Sylvie[/name_f]
[name_f]Amelie[/name_f]
[name_f]Odette[/name_f]
[name_f]Eloise[/name_f]
[name_f]Fleur[/name_f]
Not the expert you asked for but I’ll try:
[name_f]Isabeau[/name_f]
[name_f]Briony[/name_f]
[name_f]Agathe[/name_f]
[name_f]Inessa[/name_f]
[name_f]Blanchette[/name_f]
[name_f]Brielle[/name_f]
[name_f]Madelyn[/name_f]
[name_f]Michelle[/name_f]
[name_f]Natalie[/name_f]
[name_f]Adele[/name_f]
[name_f]Adeline[/name_f]
[name_f]Amelie[/name_f]
[name_f]Anabelle[/name_f]
[name_f]Emilie[/name_f]
[name_u]Esme[/name_u]
[name_f]Liana[/name_f]
[name_f]Lucille[/name_f]
[name_u]Simone[/name_u]
[name_f]Vivienne[/name_f]
[name_f]Mathilde[/name_f]
[name_f]Antoinette[/name_f]
[name_f]Appolinia[/name_f]
[name_f]Aurore[/name_f]
[name_f]Avril[/name_f]
[name_f]Béatrice[/name_f]
[name_f]Bijou[/name_f]
[name_f]Brigitte[/name_f]
[name_f]Celine[/name_f]
[name_u]Dior[/name_u]
[name_u]Zoe[/name_u]
[name_u]Esmé[/name_u]
I prefer [name_f]Esmée[/name_f] with two E but thanks! I am looking at the others too.
Azilys
Astrée
Junon
[name_f]Aude[/name_f]
[name_f]Manon[/name_f]
Icarine
[name_f]Bertille[/name_f]
[name_f]Line[/name_f]
[name_f]Romane[/name_f]
[name_f]Zélie[/name_f]
[name_f]Mélusine[/name_f]
[name_m]Solal[/name_m]
Loïse
Bohême
[name_f]Sixtine[/name_f]
[name_u]Colombe[/name_u]
Honorée
[name_f]Solange[/name_f]
[name_f]Brune[/name_f]
Élysée
[name_f]Ambre[/name_f]
Ambrine
[name_u]Luce[/name_u]
Aubépine
[name_m]Can[/name_m] we please stop calling things sp*nky tho 
[name_f]Allaire[/name_f] is my personal favorite 
This is the for far more accurated one for the style I am searching! are you [name_u]French[/name_u]?
This list is perfection!
This is perfect too :))
Some of these names do feel somehow dated for me for some reason, but the others are gorgeous!!!
Sorry for any repeats
Adélaïs
Odile
Roseline
Floriane
Athénaïs
Lucrèce
Cécile
Sylvaine
Hyacinthe
Agathe
Léonie
Elvire
Léonide
Ursule
Ludivine
Apolline
Odette
Laëtitia
Octavie
Sybille
Azélie
Albine
Bérénice
Edmée
Anastasie
Haydée
Flavie
Isaure
Olympe
Almaïde
Faustine
Apollonie
Yseult
I feel like you’ve bled my [name_u]French[/name_u] lists dry already 
some that I find chic and spunky…
[name_u]Garance[/name_u]
[name_f]Sixtine[/name_f]
[name_f]Brune[/name_f]
[name_f]Constance[/name_f]
[name_f]Sibylle[/name_f]
[name_f]Philomène[/name_f]
[name_f]Domitille[/name_f]
[name_f]Madeleine[/name_f]
[name_f]Adélaïde[/name_f]
[name_f]Apolline[/name_f]
[name_f]Agathe[/name_f]
[name_u]Jeanne[/name_u]
[name_f]Isaure[/name_f]
[name_f]Hortense[/name_f]
Léopoldine
[name_f]Olympe[/name_f]
[name_f]Marguerite[/name_f]
[name_f]Hermine[/name_f]
[name_u]Blanche[/name_u]
Eloïse
Bérengère
[name_f]Clotilde[/name_f]
Églantine
[name_f]Albane[/name_f]
[name_f]Quitterie[/name_f]
Marie-Victoria
Marie-Charlotte
[name_f]Diane[/name_f]
[name_f]Amice[/name_f]
[name_f]Bénédicte[/name_f]
Blandine
[name_f]Clémence[/name_f]
Ambrine
Auxane
[name_f]Faustine[/name_f]
[name_f]Pétronille[/name_f]
[name_f]Mélusine[/name_f]
Ysée
Toscane
[name_f]Soline[/name_f]
[name_f]Bettina[/name_f]
Almaïde! [name_f]Do[/name_f] you know the etymology of it?
[name_u]Esmé[/name_u], [name_f]Magali[/name_f], and [name_f]Manon[/name_f] come to mind!
I speak [name_f]Esmée[/name_f] and [name_f]Magali[/name_f] like this, but yes both are lovely!
I believe its etymology is uncertain but I discovered it while searching for [name_m]Norman[/name_m] names.
[name_u]Axelle[/name_u]
[name_f]Fifine[/name_f]
Bluenn
[name_f]Zelie[/name_f]
[name_f]Josette[/name_f]
Maylis
[name_f]Yseult[/name_f]
[name_f]Soline[/name_f]
[name_f]Solange[/name_f]
I love [name_f]Margaux[/name_f] and [name_f]Juliette[/name_f]! Here are some other [name_u]French[/name_u] names I really like that I think are spunky and chic!
[name_f]Félicité[/name_f]
[name_f]Pomeline[/name_f]
[name_f]Cerise[/name_f]
[name_f]Solange[/name_f]
[name_f]Soleil[/name_f]
Étoile
[name_f]Odette[/name_f]
[name_f]Mathilde[/name_f]
[name_f]Colette[/name_f]
[name_f]Cosette[/name_f]
[name_f]Lisette[/name_f]
Jolietta
[name_f]Céline[/name_f]
[name_f]Estelle[/name_f]
Gisѐle
[name_f]Genevieve[/name_f]
[name_f]Elodie[/name_f]
[name_u]Simone[/name_u]
Auriane
[name_f]Emeraude[/name_f]
Eevette
[name_f]Etta[/name_f]
[name_f]Monet[/name_f]
[name_f]Alouette[/name_f]
[name_f]Amorette[/name_f]
[name_f]Allura[/name_f]
[name_u]Dominique[/name_u]
[name_f]Chanel[/name_f]
[name_f]Cher[/name_f]
[name_f]Cherie[/name_f] / [name_f]Cheree[/name_f]
[name_f]Cherice[/name_f]
[name_f]Eloise[/name_f]
[name_f]Chloé[/name_f]
[name_f]Monique[/name_f]
[name_f]Mystique[/name_f]
[name_f]Vivienne[/name_f]
[name_f]Fleur[/name_f]
[name_f]Madeleine[/name_f]
Odille / [name_f]Odile[/name_f]
[name_u]Louise[/name_u]
[name_f]Avril[/name_f]
[name_f]Chantal[/name_f] / [name_f]Chantel[/name_f]
[name_f]Marlene[/name_f]
[name_f]Oceane[/name_f]
[name_f]Belle[/name_f]
[name_u]Blanche[/name_u]
[name_f]Sybille[/name_f]
[name_f]Aveline[/name_f]
[name_f]Rosalie[/name_f]
[name_f]Violette[/name_f]
[name_f]Scarlette[/name_f]
[name_f]Maxine[/name_f]
[name_f]Inès[/name_f]
[name_u]Camille[/name_u]
[name_u]Alix[/name_u]
[name_f]Manon[/name_f]
[name_f]Louna[/name_f]
Clémentine
[name_f]Romane[/name_f]
[name_f]Victoire[/name_f]
[name_u]Jeanne[/name_u]
[name_f]Zélie[/name_f] / [name_f]Azélie[/name_f]
[name_f]Héloïse[/name_f]
[name_f]Noémie[/name_f]
[name_u]Pascale[/name_u]
[name_f]Maëlle[/name_f]
[name_f]Hortense[/name_f]
Célestine
[name_f]Eugénie[/name_f]
Cléa
[name_f]Olympe[/name_f]
[name_f]Aurembiaix[/name_f]
Irenée
[name_f]Marjolaine[/name_f]
Armeline
[name_f]Océane[/name_f]
[name_f]Alizée[/name_f]
[name_f]Ombeline[/name_f]
[name_f]Emeraude[/name_f]
[name_f]Justine[/name_f]
[name_f]Sabine[/name_f]
[name_f]Calais[/name_f]
Astrée
Sirenée
[name_f]Monique[/name_f]
Auriane
Lilivere
[name_f]Roxanne[/name_f]
[name_f]Zelie[/name_f]
Audette
Etiennette
[name_u]Celeste[/name_u]
[name_f]Faustine[/name_f]
Lyonette
[name_f]Eulalie[/name_f]
[name_f]Mireille[/name_f]
[name_f]Aline[/name_f]
[name_f]Salomé[/name_f]
[name_f]Isaure[/name_f]
Fossette
[name_f]Ludivine[/name_f]
[name_f]Alouette[/name_f]
[name_u]Garance[/name_u]