[name_f]Chloe[/name_f] 🫶🏼
[name_f]Chloe[/name_f] is nice. [name_f]Kailey[/name_f] I really dislike.
I’d say [name_f]Chloe[/name_f], it sounds more elegant to me and [name_f]Kailey[/name_f] feels too trendy for my tastes. [name_f]Kailey[/name_f] does go better style-wise with [name_f]Lily[/name_f] and [name_f]Eva[/name_f] IMO, but the -ly ending might make it too similar to [name_f]Lily[/name_f], so maybe [name_f]Chloe[/name_f] would still be better.
I’d say go with the standard spelling, while it isn’t the most phonetic I can’t think of another spelling that would look natural.
I would pick [name_f]Chloe[/name_f]. Has more history of use. Works well with the sister names.