I don’t have children yet, but it is definitely something that I’ve thought a lot about. I identify heavily with my German heritage (my grandmother is full German and came to Australia post-World War II.) I’ve also been over there and to me, it felt like home, I didn’t feel like a foreigner. I don’t know how to explain it other than saying I simply “click” with it.
I’m also Irish, Scottish, English and Romanichal on my mother’s side. But on my father’s side, he was adopted and so while we think we believe we know his heritage, nothing is 100%. We believe his side is South African. Which is probably why I cling a little to my known heritage, because I feel like part of me is a mystery. That being said, if I didn’t identify, I wouldn’t force myself to chose names from a particular country.
But if my partner or I want to honour our heritage, I’m sure we’d find a way. Ideally, I’d like my children’s names to work in English and German, because they will be raised bilingual and attend German Saturday school. But my top boys name is Logan, which would be pronounced Lo-gen in German (Like Jen.) As long as they work in both languages, I don’t mind how they’re pronounced. And even though it’s Scottish, it’s a surname on my Irish side, which I love.
Oh and part of the reason for my decision is also attributed to the fact that German is dying out in our family. So naturally, being attached to it, I want to tie my future family with it. Everything about Logan appeals to me in English or German.
A number of the names I like are kind of indicative of my family background. Which is mainly coincidental. I didn’t know Raina was German when I fell in love with it or that Jonas was particularly popular in Germany. I also didn’t know that Everett/Everard is a form of Ebehard, my great grandfather’s name and then I discovered Ebba! And then of course, there is Ronan, Bonnie etc. But then there’s names like Kira that I have no cultural tie to, but my father and I went to Russia, so it’s a memory unto itself. I fall in love mainly by sound anyway.
But yes, I think it’s purely optional, and isn’t for everyone.