I like [name_f]Sienna[/name_f] - warm and pretty, with plenty of style and softness too. Nicknames could be [name_f]Enna[/name_f], Esi / [name_f]Essie[/name_f], [name_f]Sisi[/name_f], [name_f]Sia[/name_f]?
[name_f]Gabriella[/name_f] is pretty and not too grandiose and I have known several people called [name_m]Bailey[/name_m], but yes, also a lot of dogs 