What are some of your favourite greek god and goddess names, that you would actually use?
mine:
[name_f]Athena[/name_f]
[name_f]Clio[/name_f] 
[name_f]Gaia[/name_f] 
[name_f]Thalia[/name_f]
[name_f]Persephone[/name_f] 
- “percy”
Cerus
[name_m]Hades[/name_m] 
[name_f]Pallas[/name_f]
[name_m]Pan[/name_m]
[name_f]Athena[/name_f]
[name_u]Artemis[/name_u]
[name_f]Astraea[/name_f]
[name_f]Eos[/name_f]
Euphrosyne
[name_f]Merope[/name_f]
[name_u]Nyx[/name_u]
Polymnia or [name_f]Polyhymnia[/name_f]
Aeolus
[name_u]Atlas[/name_u]
Boreas
Eurus
[name_m]Helios[/name_m]
[name_m]Oceanus[/name_m]
[name_m]Pollux[/name_m]
[name_m]Zephyrus[/name_m]
[name_u]Artemis[/name_u]
[name_f]Delphi[/name_f]
[name_f]Helen[/name_f] (not a goddess i know, I know)
[name_f]Nox[/name_f]
[name_f]Apolline[/name_f]
[name_f]Thalia[/name_f]
[name_f]Callisto[/name_f]
[name_f]Calla[/name_f]
[name_f]Charis[/name_f]
[name_f]Circe[/name_f]
[name_f]Ceres[/name_f]
[name_u]Calypso[/name_u]
[name_f]Ariadne[/name_f]
[name_f]Evadne[/name_f]
[name_u]Echo[/name_u]
[name_u]Zephyr[/name_u] / Zephyrina / [name_f]Zephyra[/name_f]
[name_m]Apollo[/name_m]
[name_m]Eryx[/name_m]
[name_m]Eros[/name_m]
[name_m]Dionysius[/name_m] (as a middle)
[name_m]Helios[/name_m]
[name_u]Zephyr[/name_u]
I really love:
[name_u]Artemis[/name_u]
[name_u]Zephyr[/name_u]
[name_u]Nyx[/name_u]
[name_m]Apollo[/name_m]
[name_f]Eos[/name_f]
[name_u]Echo[/name_u]
Many of the same ones OP mentioned. So…
[name_f]Athena[/name_f]
[name_f]Gaia[/name_f]
[name_f]Thalia[/name_f]
As well as…
[name_f]Hebe[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Maia[/name_f]
[name_f]Melia[/name_f]
[name_f]Selene[/name_f]
[name_f]Tyche[/name_f]
I also like [name_f]Circe[/name_f] in [name_f]English[/name_f], but the double K in [name_m]Kirke[/name_m] doesn’t do it as much for me.
As to the gods, I think [name_m]Apollo[/name_m] and [name_u]Atlas[/name_u] are cute but I wouldn’t use them
[name_u]Atlas[/name_u] and [name_f]Persephone[/name_f]
[name_m]Can[/name_m] I expand this to Titans, Demigods, and other names from Greek myths? 
[name_f]Hestia[/name_f]
[name_u]Artemis[/name_u]
[name_f]Io[/name_f]
[name_u]Calypso[/name_u]
[name_f]Ariadne[/name_f]
[name_f]Astraea[/name_f]
[name_u]Atlas[/name_u] (I do plan on using him)
[name_m]Perseus[/name_m]
[name_u]Zephyr[/name_u]
[name_m]Helios[/name_m]
[name_m]Icarus[/name_m]
[name_u]Artemis[/name_u], [name_f]Iris[/name_f] and [name_f]Eirene[/name_f]
[name_f]Athena[/name_f] (and her [name_m]Roman[/name_m] equivalent, Minerva!)
[name_u]Demeter[/name_u] / [name_f]Demetria[/name_f] “Demi”
Persephone* “Sephie”
Selene*
Diana*
Thalia*
[name_f]Calla[/name_f]
Ariadne*
[name_f]Hestia[/name_f] (or her [name_m]Roman[/name_m] equivalent, Vesta)
Artemis(ia)
[name_u]Atlas[/name_u]
[name_u]Zephyr[/name_u]
[name_m]Perseus[/name_m] “Percy”
And throwing in some other Greek myth names:
[name_f]Electra[/name_f]
[name_f]Iphigenia[/name_f] “Ginny” (ok, maybe this is a GP)
[name_f]Cassandra[/name_f]
Helen(a)
*if not for a negative personal association or already knowing someone with the name
Currently [name_m]Iam[/name_m] obsessed with [name_u]Artemis[/name_u] and [name_m]Apollo[/name_m].
Also love [name_f]Persephone[/name_f] but it’s my cousins girlfriend name.
[name_u]Artemis[/name_u] “Ari”
[name_u]Echo[/name_u]
[name_f]Hestia[/name_f]
[name_u]Nyx[/name_u]
[name_f]Hera[/name_f]
[name_m]Hermes[/name_m]
[name_m]Apollo[/name_m]
[name_m]Damon[/name_m]
[name_f]Clio[/name_f]
[name_f]Hecate[/name_f]
Not a God but [name_m]Icarus[/name_m] as well
Big fan of:
[name_u]Artemis[/name_u]
[name_f]Clio[/name_f]
[name_f]Athena[/name_f]
[name_f]Hestia[/name_f]
I also like:
[name_f]Hera[/name_f]
[name_f]Ariadne[/name_f]
Hecate/Hekate
[name_f]Pallas[/name_f]
[name_f]Rhea[/name_f]
[name_f]Calliope[/name_f]
[name_f]Theia[/name_f]
[name_f]Eos[/name_f]
[name_f]Eileithyia[/name_f]
[name_f]Astraea[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Aura[/name_f]
[name_f]Galatea[/name_f]
[name_f]Nephele[/name_f]
[name_f]Melinoe[/name_f]
Eunomia
[name_m]Hermes[/name_m] (curse the delivery service)
Aeolus
[name_m]Pan[/name_m]
Honourable mentions to the mortals; [name_f]Pandora[/name_f], and [name_m]Icarus[/name_m].
(not entirely gods, but we’ll ignore that)
athena
artemis - also artemisia!
astrea
aphrodite
persephone
gaia
clio
nyx
circe
hecate
ariadne
hero
io
demeter
diana
hestia
theia
perseus
achilles
The only one that I LOVE and would consider using is [name_u]Artemis[/name_u]!
Not too many I’d truly use personally but I’d be delighted to meet someone with many of these names:
[name_f]My[/name_f] favorites are Cytheria (an epithet of [name_f]Aphrodite[/name_f] referencing her place of landing, and Zosteria (epithet of [name_f]Athena[/name_f] meaning “girded (for battle)”
Of the main pantheon, I like:
[name_m]Apollo[/name_m]
[name_f]Athena[/name_f] (my kid has a friend named this and he’s obsessed with her lol)
[name_u]Artemis[/name_u]
[name_f]Hera[/name_f] (BSG character, anyone?)
Other gods/Titans:
[name_f]Asteria[/name_f]
[name_m]Astraeus[/name_m]
[name_u]Atlas[/name_u]
[name_f]Elektra[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Leto[/name_f]
[name_u]Nike[/name_u] (except probably not because of the brand)
[name_u]Nyx[/name_u]
[name_f]Rhea[/name_f]
[name_f]Selene[/name_f]
[name_f]Thea[/name_f]
[name_f]Tyche[/name_f]
[name_u]Zephyr[/name_u]