I think since it’s just a flavor and not a brand, and it sounds a lot like a legitimate vintage name, it would be usable! I think it’s pretty cute and has some good nickname options - [name_f]Hazel[/name_f], [name_f]Ellie[/name_f], [name_m]Haze[/name_m], [name_f]Ella[/name_f], etc.
Hazella [name_f]Monroe[/name_f] and Hazella [name_f]Genevieve[/name_f] come to mind!