Help me create my shortlist!

It would be helpful to get suggestions of girl names based on some names I like for boys: [name_m]Bruno[/name_m], [name_m]Hugo[/name_m], [name_m]Rupert[/name_m], [name_m]Oliver[/name_m] and [name_m]Jasper[/name_m].

I like names that sound friendly, warm and down-to-earth. Not too frilly, but not dull either (like [name_f]Grace[/name_f], [name_f]Sarah[/name_f], [name_f]Anne[/name_f]/[name_f]Anna[/name_f], [name_f]Louisa[/name_f]…). I know this is highly subjective, but I really need the help.

[name_f]Saskia[/name_f]
[name_f]Flora[/name_f]
[name_f]Florence[/name_f]
[name_f]Cassia[/name_f]
[name_f]Cressida[/name_f]
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Fleur[/name_f]
[name_f]Nadine[/name_f]
[name_f]Jasmine[/name_f]
[name_f]Davina[/name_f]
[name_f]Veronica[/name_f]
[name_f]Vanessa[/name_f]

[name_f]Elena[/name_f]
[name_f]Madeleine[/name_f]
[name_f]Odette[/name_f]
[name_f]Eliana[/name_f]
[name_f]Eliska[/name_f]
[name_f]Livia[/name_f]
[name_f]Marina[/name_f]
[name_f]Delphine[/name_f]
[name_f]Fiona[/name_f]
[name_f]Annika[/name_f]
[name_f]Thalia[/name_f]
[name_f]Celia[/name_f]
[name_f]Coralie[/name_f]
[name_f]Viola[/name_f]

[name_f]Willa[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Frances[/name_f]
[name_f]Arwen[/name_f]
[name_f]Cosette[/name_f]
[name_f]Martha[/name_f]
[name_f]Rowena[/name_f]
[name_f]Ivy[/name_f]
[name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Bridget[/name_f]

[name_f]Audrey[/name_f]
[name_f]Adelaide[/name_f]
[name_f]Alice[/name_f]
[name_f]Annabel[/name_f]
[name_f]Anya[/name_f]
[name_f]Beatrice[/name_f]/[name_f]Beatrix[/name_f]
[name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Cassia[/name_f]
[name_f]Calla[/name_f]
[name_f]Charlotte[/name_f]
[name_f]Dorothy[/name_f]
[name_f]Eliza[/name_f]
[name_u]Eloise[/name_u]
[name_u]Eden[/name_u]
[name_f]Eva[/name_f]-[name_f]Eve[/name_f]
[name_f]Freya[/name_f]
[name_f]Georgia[/name_f]
[name_f]Hazel[/name_f]
[name_f]Ivy[/name_f]
[name_u]June[/name_u]
[name_f]Mila[/name_f]
[name_f]Maeve[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_f]Olive[/name_f]
[name_u]Ruby[/name_u]
[name_f]Ruth[/name_f]
[name_f]Stella[/name_f]
[name_u]Vivian[/name_u]
[name_f]Vera[/name_f]

I tried not to repeat others suggestions, but I have to say [name_f]Beatrix[/name_f] was one of the top on my list of what you might like, so I second that suggestion.

Others:
[name_f]Beatrix[/name_f]
[name_f]Caroline[/name_f]
[name_f]Cecily[/name_f]
[name_f]Clara[/name_f]
[name_f]Cosima[/name_f]
[name_f]Edith[/name_f]
[name_f]Eleanor[/name_f]
[name_f]Gemma[/name_f]
[name_f]Genevieve[/name_f]
[name_f]Imogen[/name_f]
[name_f]Isla[/name_f]
[name_f]Jane[/name_f]
[name_f]Lila[/name_f]
[name_f]Matilda[/name_f]
[name_u]Piper[/name_u]
[name_f]Poppy[/name_f]
[name_f]Rose[/name_f]
[name_f]Sadie[/name_f]
[name_u]Wren[/name_u]
[name_u]Zola[/name_u]

A few may be too boring/plain for you ([name_f]Jane[/name_f]/[name_f]Rose[/name_f]), but to me the simplicity is the beauty of some names.

What about:

[name_f]Clara[/name_f]
[name_f]Mila[/name_f]
[name_f]Julia[/name_f]
[name_f]Celia[/name_f]
[name_f]Lila[/name_f]
[name_f]Lydia[/name_f]
[name_f]Willa[/name_f]
[name_f]Violet[/name_f]
[name_f]Antonia[/name_f]
[name_f]Amalia[/name_f]
[name_u]Evelyn[/name_u]
[name_f]Eliza[/name_f]
[name_f]Stella[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_f]Ida[/name_f]
[name_f]Anya[/name_f]
[name_f]Molly[/name_f]
[name_f]Ivy[/name_f]
[name_f]Naomi[/name_f]
[name_f]Aurelia[/name_f]
[name_f]Flora[/name_f]
[name_u]Ruby[/name_u]
[name_f]Emilia[/name_f]
[name_f]Alice[/name_f]
[name_f]Eleanor[/name_f]
[name_f]Matilda[/name_f]
[name_f]Aurora[/name_f]
[name_f]Leona[/name_f]
[name_f]Chloe[/name_f]

Sorry, there may be repeats here:

[name_f]Harriet[/name_f]
[name_u]Romy[/name_u]
[name_f]Annabel[/name_f]
[name_f]Sylvie[/name_f]
[name_f]Beatrix[/name_f]
[name_f]Edythe[/name_f]
Phobe
[name_f]Tess[/name_f]
[name_f]Kitty[/name_f]
[name_f]Blythe[/name_f]
[name_f]Maeve[/name_f]
[name_f]Niamh[/name_f]/[name_f]Neve[/name_f]
[name_f]Daisy[/name_f]
[name_f]Gwen[/name_f]
[name_f]Lucienne[/name_f]
[name_f]Bonnie[/name_f]
[name_f]Pippa[/name_f]
[name_f]Tilda[/name_f]
[name_f]Luna[/name_f]
[name_f]Susannah[/name_f]
[name_f]Florence[/name_f]

Thanks guys for the long lists of names to look through! I’ll be pouring into your suggestions the days to come.

[name_u]Ruby[/name_u]
[name_f]Alice[/name_f]
[name_f]Elsie[/name_f]
[name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Thea[/name_f]
[name_f]Jane[/name_f]

Are you saying that names like [name_f]Grace[/name_f], [name_f]Sarah[/name_f], [name_f]Anne[/name_f], etc. are what you’re looking for, or that those are a little too boring for what you’re after?