If I’m not wrong (i’m in the UK) the default pronunciation in [name_m]North[/name_m] [name_f]America[/name_f] is CLAIR-AH! Although, I think there is a chance it still could be confused!
I love that [name_f]Stevie[/name_f] is an honour name for your dad, it’s on my long list for the same reason (though primarily I just find it super cool). I think if you keep coming back to it it’s a sign - it’s a lovely name and I think familiar enough (like, everyone has heard of [name_f]Stevie[/name_f] Nicks!) that a little girl born today could pull it off! Most importantly, however, choose a name you love!