How about, Willa, Halle &
Rafferty
Bennett
Beckett
Sawyer
Griffin
Ronan / Ronin
Jude
Felix
Knox
Reid / Reed
Otto
Leo
Kit
Rex
Robin
Jules / Julian nn Jules
Ashby
Brooks
Lachlan
Fletcher
Everett
Wells as the middle has made a few names tricker - eg Tobias,Thomas (S ending), one syllable names etc. Is Wells a must? I can see how it links to Willa and Halle but it isn’t the easiest name to match with. Brooks as a middle is easier for eg. Anyway, take or leave. Hopefully some of the suggested names appeal and flow well to Wells. Good luck!