The names you have so far are great, here are some I’d like to add
[name_m]Zane[/name_m]
[name_m]Helios[/name_m]
[name_m]Vasili[/name_m]
Heinry
[name_f]Jariah[/name_f]
[name_m]Ken[/name_m]
[name_f]Maren[/name_f]
[name_m]Aether[/name_m]
Aiolos
[name_m]Ajax[/name_m]
[name_m]Mael[/name_m]
[name_m]Dion[/name_m]
Adanio
Mordien
Svir
Malamo
[name_f]My[/name_f] favourites are definitely [name_m]Torsten[/name_m] and [name_u]Atlas[/name_u].
Here are some suggestions:
[name_m]Diggory[/name_m] (Digby could be a nickname for [name_m]Diggory[/name_m], though [name_m]Digby[/name_m] is nice on it’s own)
[name_m]Cedric[/name_m] (meaning bounty)
[name_m]Anselm[/name_m] (meaning god’s helmet)
[name_f]Jonquil[/name_f] (idk it would be sort of cute and boho-ey as a middle name ig)
[name_u]Onyx[/name_u] (a shiny black mineral, very beautiful and mysterious)
[name_m]Ursus[/name_m] (latin for [name_u]Bear[/name_u], also a constellation)
If you like
[name_u]Atlas[/name_u] maybe [name_m]Wolfgang[/name_m], [name_m]Osiris[/name_m] or [name_m]Caius[/name_m]
[name_m]Rasmus[/name_m] —> [name_m]Ingram[/name_m], [name_u]Pascal[/name_u], [name_u]Pascoe[/name_u] or [name_m]Haskel[/name_m]
[name_u]Ramsey[/name_u] —> [name_m]Riel[/name_m], [name_m]Ferris[/name_m], [name_m]Ramses[/name_m] or [name_u]Keegan[/name_u]
[name_m]Viggo[/name_m] —> [name_m]Lewin[/name_m], [name_m]Denzel[/name_m] or [name_u]Taika[/name_u]
[name_m]Digby[/name_m] —> [name_u]Rigby[/name_u] or [name_m]Riggins[/name_m]
[name_u]Willow[/name_u] —> [name_u]Ever[/name_u], [name_u]Ocean[/name_u], [name_u]Jade[/name_u], [name_u]Nova[/name_u] or [name_u]Indy[/name_u]
[name_m]Apollo[/name_m] —> [name_u]Oberon[/name_u], [name_m]Remiel[/name_m] or [name_m]Cassian[/name_m]
[name_m]Torsten[/name_m] —> [name_m]Sebulon[/name_m], [name_m]Theon[/name_m], [name_m]Cadmus[/name_m] or [name_m]Fenris[/name_m]