the first time I ever heard this name was on a male prophet in The Book Of Mormon, where it is pronounced [name_m]Al[/name_m]-ma (like [name_f]Alice[/name_f]) so that is how I say it.
Iām wondering if this could be an accent or cultural thing? Looking at the responses quite a few people from the UK pronounce it [name_f]Alma[/name_f] as in [name_f]Alice[/name_f] and those from the US as All-ma.
Sort of like [name_f]Cara[/name_f] or [name_u]Evelyn[/name_u]? I didnāt realise [name_f]Cara[/name_f] was said like Ka-rah instead of Car-uh in the US until recently. Also [name_u]Evelyn[/name_u] can be [name_f]Eve[/name_f]-lyn which is how Iād say it but in the US itās often pronounced Ev-ah-lyn.
[name_m]Bingo[/name_m]! [name_m]Even[/name_m] according to Nameberry, itās Latinā¦that includes several languages. Iām sure an Italian would say it slightly different from a Spanish speaker . In Europe, (and for the record I mainly heard it in Hungary and Finland- definitely not Spanish speaking countries) depending what part I heard both, though mostly All-ma, in South [name_f]Africa[/name_f] and the US Iāve only heard [name_m]Al[/name_m]-ma. Itās not a āSpanishā, itās international. Both are legitimate.
Iāve heard both and think both are equally workable. I say all-ma by default, but if I were corrected to al-ma it wouldnāt be any trouble. The name is present in several languages so neither pronunciation is wrong.
Correct me if Iām wrong, but I donāt see difference between a in [name_f]Alice[/name_f] & a in tall?
I say [name_m]Al[/name_m]-ma like [name_f]Alice[/name_f] for the name but all-ma for āalma materā. I think All-ma as a name sounds odd (Iām from the US) because Iāve never ever heard it pronounced like that.
^And @sorceress, the pronunciations of [name_m]Al[/name_m] (rhymes with pal, [name_m]Hal[/name_m]) and All ([name_m]Paul[/name_m], hall, tall) are quite different. If you say both out loud youāll hear it.
Iāve only ever heard it pronounced with the [name_m]Al[/name_m]- sound in [name_f]Alice[/name_f] where I live. Perhaps this has to do with differences in accents (Iām not American). Iāve noticed that when some Americans say ā[name_f]Alice[/name_f]ā (example here), it sounds more like the way we would pronounce ā[name_u]Ellis[/name_u]ā where I live.
I do exactly the same as emilyrule97. I say All-ma for āalma materā and [name_m]Al[/name_m]-ma for the name. Iāve never known an [name_f]Alma[/name_f] in real life, only read the name in the Miss [name_m]Peregrine[/name_m] series, so I looked it up to see if it was pronounced the same. The pronunciation I came across was, in fact, al-ma - described as being ā[name_m]Al[/name_m]ā the name + āMaā. Iāve read and said the name the same way since.