What spelling do you think makes most sense? I love the name and we are seriously considering it for our daughter but I am wondering which spelling feels most natural to most people…
[name_f]Josslyn[/name_f], joslynn, josselyn or josselynn?
Out of your choices I like [name_f]Josslyn[/name_f] best. But I personally would use [name_f]Jocelyn[/name_f].
If you’re looking for the most natural spelling, you should go with [name_f]Jocelyn[/name_f].
[name_f]Jocelyn[/name_f]. 
I’m Team [name_f]Jocelyn[/name_f], too! It’s the most common spelling, and the one most people would go for. If you are adamantly against it, I would say [name_f]Josslyn[/name_f] is probably the simplest of what you have.
I’m with everyone else - [name_f]Jocelyn[/name_f]. I think you can still spell it this way and use [name_u]Joss[/name_u] as a nickname. Good luck!
[name_f]Jocelyn[/name_f] is the most common spelling, but if you wanted the ‘s’ in it, I like [name_f]Josslyn[/name_f].
Yep, one more vote for [name_f]Jocelyn[/name_f]. That’s what most people will guess based on just hearing the name. If you really want the “S”, go with [name_f]Josslyn[/name_f].
Definitely [name_f]Jocelyn[/name_f]
[name_f]Jocelyn[/name_f] is my preferred, most natural spelling. Followed by [name_f]Josslyn[/name_f].