I voted for [name]Emmalyn[/name] [name]Molly[/name] just based on sound. But I agree with geea, the babies having your names as mn would be fine.
I needed to comment on your post because my DH is [name]Garrett[/name] and my DS is [name]Abram[/name]! Congrats on your twins!
I like [name]Boone[/name] and [name]Emmalyn[/name] for a boy girl set. However, I think using you and DH’s names for the middles is a cute (but not too cutesy!) idea. [name]Abram[/name] [name]Garrett[/name] and [name]Emmalyn[/name] [name]Stacy[/name].