Oh, also directing you to this older thread!
Cottagey Scottish Gaelic names 
It’s mostly Scottish Gaelic names but most work for [name_m]Irish[/name_m] Gaelic too, with occasional changed spelling. Plus the names are wonderful!
3 Likes