I read the topic and immediately thought [name]Maeve[/name]! After reading your list I’m loving [name]Cleo[/name] (or [name]Clio[/name]) and [name]Lilac[/name].
I think [name]Cleo[/name] fits very well with [name]Toby[/name] and [name]Finn[/name].
Other ideas:
[name]Ada[/name]
[name]Eva[/name]
[name]Ola[/name]
[name]Orla[/name]
[name]Skye[/name]
[name]Hazel[/name]
[name]Cleo[/name] is my first choice. I think it sounds perfect with [name]Toby[/name] and [name]Finn[/name]. [name]Georgia[/name] would be my second choice. GL!
When I hear [name]Toby[/name] and [name]Finn[/name] I would picture a little sister to be named:
[name]Elizabeth[/name] ([name]Libby[/name]), [name]Caroline[/name], [name]Virginia[/name] ([name]Ginny[/name]), [name]Catherine[/name] ([name]Katie[/name]), [name]Victoria[/name] ([name]Tory[/name]) and [name]Alice[/name].
I know that everybody seems to like short names, since [name]Toby[/name] and [name]Finn[/name] are short. I think it would be nice to give her a longer more elegant name and a cute and short nickname. It would kind of set her apart in a good way.
[name]Toby[/name], [name]Finn[/name] & [name]Maeve[/name] would be just wonderful!!
[name]Tess[/name] and [name]Posy[/name] are too nicknamey for me, and although [name]Toby[/name] and [name]Finn[/name] are nicknames they just work better as stand alone names. Wheras, I can’t imagine a [name]Posy[/name] past the age of about 3 years old!
[name]CLEO[/name] (or [name]Clea[/name]) all the way! I love this name and I love how it fits with [name]Toby[/name] and [name]Finn[/name]. They are all 4 letter names, a bit off the main path and all adorable!