I’ve been looking for some new favourites because I’m getting really bored with my lists. There are some nicknames I love and I’d love to find some fresh ways to get to them. My daughters name is Juniper and we all call her Juni- I’d love to find another unusual name with such a sweet nn if we had another little girl. All ideas welcome, the fresher and more unusual the better!
Lottie
Bobbie
Bonnie
Kitty
Cali
Indi
Bebe
Molly
Sunny
Lolly
Mimi
[name]Lottie[/name]- Well, my daughter is [name]Ottilie[/name], and called [name]Lottie[/name]… [name]Carlotta[/name], [name]Loretta[/name], [name]Ottoline[/name],
[name]Bobbie[/name]- [name]Roberta[/name], erm, can’t think of any unusual ones for [name]Bobby[/name] actually!
[name]Bonnie[/name]- [name]Ebony[/name], [name]Bonnibel[/name], [name]Garbo[/name]
[name]Kitty[/name]- [name]Katherine[/name], Hecate, [name]Catriona[/name], [name]Katia[/name]/[name]Katya[/name], [name]Kismet[/name], [name]Clothilde[/name], [name]Christina[/name], [name]Christabel[/name], [name]Cleopatra[/name],
[name]Cali[/name]- [name]Calliope[/name], [name]Coralie[/name]/[name]Coraline[/name]
[name]Indi[/name]- [name]Indigo[/name], [name]Indiana[/name], [name]India[/name], [name]Lucinda[/name], [name]Melinda[/name],
[name]Bebe[/name]- [name]Beatrice[/name], [name]Beatrix[/name], [name]Sabine[/name], [name]Abigail[/name]
[name]Molly[/name]- [name]Marguerite[/name], [name]Marjorie[/name], [name]Maribel[/name], [name]Monet[/name]
[name]Sunny[/name]- [name]Susannah[/name]…lacking ideas on this one too
[name]Lolly[/name]- [name]Louisa[/name], [name]Eloise[/name], [name]Elula[/name], [name]Luella[/name], [name]Penelope[/name], [name]Lillian[/name], [name]Lilibet[/name]
[name]Mimi[/name]- [name]Jemima[/name], [name]Gemma[/name], [name]Amelia[/name], [name]Mimosa[/name]
[name]Lottie[/name]-[name]Charlotte[/name], [name]Carlotta[/name], [name]Caroline[/name]
[name]Bobbie[/name]-[name]Barbara[/name], [name]Beatrice[/name]
[name]Bonnie[/name]-[name]Bonita[/name], [name]Bonny[/name], [name]Bunny[/name], [name]Beatrice[/name]
[name]Kitty[/name]-[name]Katherine[/name], [name]Catherine[/name], [name]Kit[/name], Kitson
[name]Cali[/name]-[name]California[/name], [name]Callie[/name], Caliana, [name]Calypso[/name], [name]Calico[/name]
[name]Indi[/name]-[name]Indiana[/name], [name]Indigo[/name], [name]India[/name], [name]Indio[/name]
[name]Bebe[/name]-[name]Bonnie[/name], [name]Beatrice[/name]
[name]Molly[/name]-[name]Emmeline[/name], [name]Amalia[/name], [name]Amaya[/name]
[name]Sunny[/name]- [name]Sandra[/name], [name]Samantha[/name], [name]Addison[/name], [name]Madison[/name], [name]Emerson[/name], [name]Alison[/name]
[name]Lolly[/name]-[name]Charlotte[/name], [name]Lolita[/name], [name]Lila[/name], [name]Lola[/name]
[name]Mimi[/name]-[name]Emmy[/name], [name]Emerson[/name], [name]Emmeline[/name], [name]Amelia[/name]
[name]Lottie[/name] - [name]Charlotte[/name], [name]Carlotta[/name], Eliotte, Lieslotte/[name]Lieselotte[/name]
[name]Bobbie[/name] - [name]Roberta[/name], [name]Robin[/name]
[name]Bonnie[/name] - I like this best on its own, but [name]Ebony[/name] would work. Or a name meaning pretty: [name]Arabella[/name], [name]Belinda[/name], [name]Bella[/name], [name]Callista[/name], [name]Mirabella[/name]…
[name]Kitty[/name] - [name]Katherine[/name], [name]Christina[/name], [name]Kirsten[/name] or [name]Kristen[/name], [name]Kaitlin[/name], [name]Catriona[/name], [name]Katrina[/name], [name]Leona[/name], [name]Leonie[/name], [name]Leora[/name] (names meaning lion), [name]Faline[/name]
[name]Cali[/name] - [name]Calliope[/name], [name]Caroline[/name], [name]Callista[/name] or [name]Callixta[/name], [name]Accalia[/name], [name]Calendra[/name], [name]Calla[/name], [name]Calypso[/name]
[name]Indi[/name] - [name]India[/name], [name]Indira[/name], [name]Rosalind[/name], [name]Melinda[/name], [name]Belinda[/name], [name]Lorinda[/name], [name]Indigo[/name], [name]Florinda[/name], [name]Linden[/name]
[name]Bebe[/name] - [name]Beatrix[/name], [name]Bibiana[/name], [name]Bluebell[/name]
[name]Molly[/name] - [name]Mary[/name], [name]Marisol[/name], [name]Romola[/name]
[name]Sunny[/name] - [name]Susan[/name] or [name]Susannah[/name], [name]Sunday[/name], [name]Soleil[/name], [name]Marisol[/name], [name]Solana[/name], [name]Suria[/name]
[name]Lolly[/name] - [name]Lorelai[/name], [name]Louisa[/name], [name]Eloise[/name], [name]Laurel[/name] or [name]Laura[/name], [name]Lachlan[/name]/[name]Locklyn[/name], [name]Louella[/name]
[name]Mimi[/name] - [name]Michaela[/name], [name]Milena[/name], [name]Miriam[/name], [name]Mary[/name], [name]Emmeline[/name]
[name]Lottie[/name]- [name]Loretta[/name]
[name]Bobbie[/name] - [name]Robin[/name]
[name]Bonnie[/name] - [name]Boheme[/name] (maybe?), [name]Bonanza[/name] (a little out there), [name]Briony[/name] (again, a bit of a stretch)
[name]Kitty[/name] - [name]Kalista[/name], [name]Katell[/name], [name]Katniss[/name], [name]Keturah[/name], [name]Katia[/name], [name]Kismet[/name], [name]Katrina[/name], [name]Katarin[/name]…
[name]Cali[/name] - [name]Calista[/name], [name]Calliope[/name],
[name]Indi[/name] - [name]India[/name], [name]Indiana[/name]
[name]Bebe[/name] - [name]Bianca[/name], [name]Beatrix[/name], [name]Bibiana[/name],
[name]Molly[/name] - [name]Maren[/name] (varient of [name]Mary[/name]), [name]Marigold[/name], [name]Marlow[/name], [name]Mairead[/name] (All these are stretches but I think you could get away with it)
[name]Sunny[/name] - [name]Sunday[/name], [name]Susanna[/name], [name]Sonnet[/name],
[name]Lolly[/name] - [name]Lorelei[/name]. [name]Lolita[/name]
[name]Mimi[/name] - [name]Hermione[/name],
[name]Lottie[/name] - [name]Charlotte[/name], [name]Carlotta[/name], [name]Elliot[/name], [name]Clotilde[/name], [name]Clotilda[/name]
[name]Bobbie[/name] - [name]Bobette[/name], [name]Bobina[/name], [name]Bobinette[/name]
[name]Bonnie[/name] - [name]Bonita[/name]
[name]Kitty[/name] - [name]Katherine[/name]/[name]Katherina[/name], [name]Kit[/name], [name]Nikita[/name], [name]Kathleen[/name],
[name]Cali[/name] - [name]Calliope[/name], Callandra, [name]Calla[/name]
[name]Indi[/name] - [name]Indiana[/name], [name]India[/name], [name]Indira[/name]
[name]Bebe[/name] - [name]Barbara[/name], [name]Beatrice[/name], [name]Beatrix[/name]
[name]Molly[/name] - [name]Margaret[/name], [name]Mabel[/name]
[name]Sunny[/name] - [name]Susannah[/name]
[name]Lolly[/name] - [name]Lillian[/name], [name]Lola[/name]
[name]Mimi[/name] - [name]Margaret[/name]
Lots of good ideas already! I’ve got a couple more:
[name]Lottie[/name] - [name]Colette[/name], Elliotte
[name]Lolly[/name] - just wanted to second [name]Laurel[/name] as a good option for this as that is my name and some people call me [name]Lolly[/name]. 
I’ve got one more to add to the list:
[name]Mimi[/name] - [name]Naomi[/name]