Looking to add the name ME to our list. We need a middle name that starts with the letter C to get to the nickname Macy. 
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Carys[/name_f] **favorite
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Christine[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Caroline[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Calliope[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Charlotte[/name_f]
Also - how much do name meanings matter? [name_f]Mae[/name_f] [name_f]Carys[/name_f] = Bitter love 
Iām not sure where Nameberry gets the meanings from, but the name of the month of [name_f]May[/name_f] comes from [name_f]Maia[/name_f], a [name_m]Roman[/name_m] [name_f]Goddess[/name_f]. It can also be a short form [name_f]Mary[/name_f], [name_f]Margaret[/name_f], or [name_f]Mabel[/name_f]. [name_f]Maia[/name_f] means great. [name_f]Mary[/name_f] can mean bitter but it has disputed meanings: "The meaning is not known for certain, but there are several theories including (Hebrew) āsea of bitternessā, ārebelliousnessā, and āwished for childā. However it was most likely originally an Egyptian name, perhaps derived in part from mry ābelovedā or mr āloveā; That is from Behindthename.com. [name_f]Margaret[/name_f] means pearl, and [name_f]Mabel[/name_f] means lovable. So really, you can interpret the meaning of may however you want.
I really like [name_f]Mae[/name_f] [name_f]Calliope[/name_f] from your list. [name_m]How[/name_m] about:
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cordelia[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Coralie[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Coraline[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Corinne[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Caroline[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Charlotte[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Christabel[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Christiana[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Clarissa[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Carlotta[/name_f]
Thank you for your suggestions I really like [name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cordelia[/name_f] !
Iām a little biased towards [name_f]Mae[/name_f] [name_f]Carys[/name_f] because my name is [name_f]Carys[/name_f]
I think it sounds lovely and meanings donāt matter, as long as you donāt refer to her as ābitter loveā then Iām sure youāll be fine! 
[name_m]How[/name_m] about
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Collette[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cecily[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Catherine[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Candace[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Caitlyn[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_u]Cassidy[/name_u]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cleo[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Clemency[/name_f]/[name_f]Clemence[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Claudia[/name_f]/[name_f]Claudie[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cosima[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cosette[/name_f]
[name_u]Love[/name_u] the name [name_f]Mae[/name_f], so pretty and understated.
The names that sprung to mind have already been mentioned soā¦
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Corisande[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Clarissa[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Coriana[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cassandra[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Clarabel[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f] [name_u]Carmen[/name_u]
[name_f]Mae[/name_f] [name_u]Cameron[/name_u]
[name_f]Mae[/name_f] [name_f]Colette[/name_f] & [name_f]Mae[/name_f] [name_f]Cosette[/name_f] are super cute