I like [name_f]Reina[/name_f] best I think, less keen on the Y spellings (but that’s possibly me being influenced by [name_f]Angela[/name_f] [name_m]Rayner[/name_m] who is nobody’s favourite person in the U.K. right now!! Not[name_f][/name_f] an association that will last!).
[name_f][/name_f]In terms of which is least likely to be mispronounced, might be worth looking at the stats?
[name_f][/name_f][name_f]Raina[/name_f] [name_f][/name_f]- US 1000, [name_f]England[/name_f] 933, Nameberry 734
[name_f][/name_f][name_f]Reina[/name_f] [name_f][/name_f]- US 553, [name_f]England[/name_f] 775, Nameberry 556
[name_f][/name_f][name_f]Rayna[/name_f] [name_f][/name_f]- US 732, [name_f]England[/name_f] 681, Nameberry 1289
[name_f][/name_f][name_f]Reyna[/name_f] [name_f][/name_f]- US 562, [name_f]England[/name_f] n/a, Nameberry 1743