Thank you for such a comprehensive response!
Most of your pronunciations are correct.
[name_f]Anzu[/name_f] is indeed like Ahn-zoo
My main worry with [name_f]Haruna[/name_f] is that it may be said with stress on the middle syllable, like Ha-ROO-na, rather than HA-roo-na.
[name_f]Taiga[/name_f] is like [name_m]Tyga[/name_m] (like Kai).
Appreciate the feedback on [name_m]Jun[/name_m].
I think you are right that [name_f]Tsumugi[/name_f], Ao, and [name_f]Aoi[/name_f] are a bit too difficult, so I’ll cross those off the list.
I don’t necessarily love [name_f]Suki[/name_f], as it isn’t really a name used in Japan, but it would definitely be easier to say.
I like [name_m]Yuki[/name_m] and [name_f]Yuuki[/name_f] a lot, but don’t love the alliteration with our last name.
[name_m]Akira[/name_m] and [name_m]Hiro[/name_m] for a boy is something to add to the list.
Some other options we are considering are [name_f]Himari[/name_f], [name_f]Ichika[/name_f], [name_f]Kanon[/name_f], [name_f]Sumire[/name_f], and [name_m]Mitsuki[/name_m] for a girl, and [name_m]Minato[/name_m] and [name_f]Sora[/name_f] for a boy.
Thanks again!