Need help with middle names!

Girl Names
1

My husband and I finally decided on a first name for our baby girl. In his culture you keep the name a secret, so let’s just pretend it’s [name]Sophia[/name] (it has 3 syllables like [name]Sophia[/name]).

I want to use my grandmother & great-grandmother’s name, [name]Antoinette[/name], as a middle name. In his family they generally give a child a middle name from each side of the family, preferably mother/grandmother if it’s a girl. So my side’s covered with [name]Antoinette[/name], now we just need a name from his side. His mom’s name is [name]Anna[/name] [name]Maria[/name] but she goes by [name]Annemarie[/name]. His grandmothers’ names are [name]Marie[/name] and [name]Jeannette[/name]. So here’s my problem:

[name]Sophia[/name] [name]Marie[/name] [name]Antoinette[/name] = sounds like I’m naming her [name]Marie[/name] [name]Antoinette[/name], the not-so-nice queen
[name]Sophia[/name] [name]Antoinette[/name] [name]Jeannette[/name] = too many "ette"s!
[name]Sophia[/name] [name]Annemarie[/name] [name]Antoinette[/name] = too many "ann"s!
[name]Sophia[/name] [name]Antoinette[/name] [name]Maria[/name]/[name]Marie[/name] = possible…

I have asked for some other name options (middle names of grandmothers, etc), but I was wondering what your opinions/advice are. If you think one of the above options is fine, please let me know! Also, I know the name is long, but she will just go by her 1st and last names most of the time anyway so it doesn’t really matter. Thanks!!

2

[name]Sophia[/name] Anthoinette [name]Marie[/name] is the only name that sounds good. Using [name]Antoinette[/name] with either [name]Jeannette[/name] or [name]Annemarie[/name] is just too long and too many “ette’s” and “ann’s”. I know you say it doesn’t really matter but for somethings llike passports, resport cards, etc. it will have all four names.
I think [name]Sophia[/name] [name]Antoinette[/name] [name]Marie[/name] sounds the best.

3

[name]Sophia[/name] [name]Antoinette[/name] [name]Marie[/name] was my pick as well - there is no duplication of sounds/names and it flows nicely.

4

Thanks for your help!

5

Right–that’s why I wouldn’t do the first three! Hopefully his parents can give me some more name options. Thanks!

6

[name]Just[/name] thinking- could you combine the names to one MN to honour [name]Antoinette[/name], [name]Jeanette[/name] and [name]Marie[/name]?
I was thinking [name]Mariette[/name]- [name]Marie[/name] is within [name]Mariette[/name], ette from [name]Antoinette[/name] and [name]Jeanette[/name].