Got a new baby name book and therefore I’m questioning my current girls list. [name_u]Baby[/name_u]’s not due til [name_u]January[/name_u], but I’m a planner. I still feel like I haven’t heard the one that sparks that feeling of “wow, that’s the one”. Anywho, here’s my current list, and some new ones I found. Should I add these in?
Current:
[name_f]Hilda[/name_f] [name_f]Adeline[/name_f]
[name_f]Adelaida[/name_f] [name_f]Maeve[/name_f] (something about the AE in [name_f]Maeve[/name_f] bothers me)
[name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Mathilde[/name_f]
[name_f]Hilda[/name_f] [name_u]Augustine[/name_u]
[name_f]Mathilde[/name_f] [name_u]Augustine[/name_u] (worried about pronunciation of [name_f]Mathilde[/name_f])
[name_f]Agatha[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f]
[name_f]Adelaida[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f]
[name_f]Flora[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f]
In a sucker for awesome meanings,some of these I’m drawn to especially for the meaning.
Adelvina ennobled by victory
[name_f]Annora[/name_f] honor
Ardisse [name_f]Ardith[/name_f] flowering field,how gorgeous!?
[name_f]Astrid[/name_f] divine strength
[name_f]Edeline[/name_f] noble, kind
Okay, I just have to say that [name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Mathilde[/name_f] is STUNNING.
From your new finds, I think [name_f]Ardith[/name_f] would sound right at home on your list! [name_f]Arietta[/name_f], [name_f]Edeline[/name_f], and Adelvina also sound like they’d fit in well.
I adore [name_f]Astrid[/name_f]! [name_f]Astrid[/name_f] [name_f]Edeline[/name_f] would be lovely, if you want to put two new finds together. Or [name_f]Astrid[/name_f] [name_f]Gabriella[/name_f]/Gavriella.
From your new list, my favorites are [name_f]Astrid[/name_f] and [name_f]Ardith[/name_f]. [name_f]Annora[/name_f], [name_f]Abra[/name_f], and [name_f]Avaline[/name_f] are also perfectly usable.
Eleanor [name_f]Mathilde[/name_f] and [name_f]Hilda[/name_f] [name_f]Adeline[/name_f] are wonderful
I also really like
[name_f]Abra[/name_f], [name_f]Annora[/name_f], [name_f]Ardith[/name_f], [name_f]Amaris[/name_f], [name_f]Astrid[/name_f] and [name_f]Edeline[/name_f]
I love [name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Mathilde[/name_f], [name_f]Agatha[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f] and [name_f]Flora[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f]!
From your new list, I adore [name_f]Astrid[/name_f], [name_f]Avaline[/name_f] and [name_f]Gabriella[/name_f].
Edeline is so sweet to me. [name_m]Edsel[/name_m] was strong contender on our boys list until a friend used it. I feel this is a little similar, girls version. I like the nm [name_f]Edie[/name_f], too.
From your top list my favourites are:
[name_f]Hilda[/name_f] [name_f]Adeline[/name_f]
[name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Mathilde[/name_f]
[name_f]Agatha[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f]
I love the name [name_f]Arietta[/name_f]. [name_f]Annora[/name_f] is beautiful as is [name_f]Annalie[/name_f] and [name_f]Ardice[/name_f].
I’m assuming you’re pronouncing [name_f]Mathilde[/name_f] the [name_u]French[/name_u] way not the Scandinavian way.
Some other possibilities:
[name_f]Annora[/name_f] [name_f]Eleanor[/name_f]
[name_f]Agnessa[/name_f] [name_f]Ardice[/name_f]
[name_f]Eleanor[/name_f] [name_f]Agathe[/name_f]
[name_f]Eleanora[/name_f]/Eleonora Aleidis (Old form of [name_f]Adelheid[/name_f])
Aleidis [name_f]Annora[/name_f]/Annora Aleidis
[name_f]Henriette[/name_f] [name_f]Mathilde[/name_f]
Ariette [name_f]Mathilde[/name_f]
@Etymology thank you! You mean, Mah-tild vs Mah-tilda? I like [name_f]Mathilde[/name_f] as Mah-tild and I do like [name_f]Matilda[/name_f] as well. I love [name_f]Adelheid[/name_f]! [name_f]Eleanora[/name_f] Aleidis is beautiful if Im pronouncing it the right way… Uh-lay-dis? Eh-lay-dis?
So if you’re pronouncing [name_f]Mathilde[/name_f] as [name_u]Mat[/name_u]-hild I don’t think there’s a problem because that’s how an [name_f]English[/name_f] speaker is going to read the name.
If you’re wanting to pronounce it more like the [name_u]French[/name_u] “mah-til/teel” where the d is softer, or the Danish “mah-teel-duh” then pronunciation may be a challenge.
I pronounce it the same as [name_f]Matilda[/name_f]. I don’t know if people would often find it difficult to pronounce, but as a mn, I doubt it would be too big a deal.