You have a lovely list, I especially love [name_f]Rosalina[/name_f]! A few suggestions for you that might work…
[name_f][/name_f][name_f]Juliana[/name_f] / [name_f]Julissa[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Carmela[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Isadora[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Alondra[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Reina[/name_f] / [name_f]Reyna[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Paloma[/name_f]
[name_m]Julio[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Alonzo[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Mateo[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Carlo[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Antonio[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Diego[/name_m]