I so love your kids’ names! I think that [name]Honora[/name] is such a beautiful name, and I’m happy you like it.
[name]Honora[/name] (or Honoura- we prefer the English spelling as we live in Australia): I think this is beautiful, and while [name]Honora[/name] is closer to [name]Cassia[/name]'s style to me, [name]Nora[/name] works with both, making it a two-in-one name.
[name]Astrid[/name]: I think it’s very pretty, but on The Office, there was a line about [name]Astrid[/name] being mistaken for “a$$ turd.” [name]Aster[/name] has the same issue for me, and I’d personally be worried about teasing.
[name]Nina[/name]: I think this name is beautiful, but I can better see [name]Lucinda[/name], [name]Felicity[/name], or [name]Honora[/name]/Honoura with your kids’ names.
[name]Vera[/name] (suggested by gran, but sure how it goes with [name]Edward[/name] and [name]Cassia[/name]): I think it’s a great name, both on its own and as a nickname for [name]Guinevere[/name] or [name]Veronica[/name] ([name]Susan[/name] came up with that!). I do think that [name]Vera[/name] on its own works really well with [name]Edward[/name] and [name]Cassia[/name]. (High fives to Gran…)
[name]Felicity[/name]: I love this name so much (I’ve always loved [name]Felicity[/name] [name]Jane[/name] and [name]Felicity[/name] [name]Nora[/name] [name]Jane[/name]).
I’ll vote for Felcity, [name]Vera[/name], and [name]Honora[/name]/[name]Nora[/name]. I love your style, [name]Melanie[/name]-[name]Elizabeth[/name]! Oh! Because you like [name]Nina[/name], [name]Mina[/name] (nn for [name]Wilhelmina[/name]) came to mind. A poster chose this name for her baby girl a while ago, and I thought you may like it.
(And for what it’s worth, I pronounce your daughter’s name like you do.)
Good luck!