Please help me choose a name (poll)?

[name_m]Hi[/name_m], I’m persian and I want to choose a girl name that can be pronounced well and sound cute both in persian and other languages.*

This is my list, so please help me choose one, or rate them, or tell me the worst ones. Thanks!

:black_small_square:[name_f]Tina[/name_f]

:black_small_square:Hiva (Hee-va, like [name_f]Eva[/name_f])

:black_small_square:[name_u]Nila[/name_u]/[name_f]Nyla[/name_f]/[name_f]Nela[/name_f] (Nee-la)

:black_small_square:[name_f]Dina[/name_f] ([name_f]Dee[/name_f]-na)

:black_small_square:[name_f]Kimia[/name_f] ([name_u]Kim[/name_u]+[name_f]Mia[/name_f])

:black_small_square:Mahya (kinda like [name_f]Maya[/name_f])

:black_small_square:Mahsa

:black_small_square:[name_f]Laia[/name_f] (or [name_f]Laya[/name_f])

:black_small_square:Nili (Nee-lee)

:black_small_square:[name_f]Nadia[/name_f]

:black_small_square:[name_u]Vida[/name_u] (Vee-da)

:black_small_square:[name_f]Shiva[/name_f]

:black_small_square:Katayun (could be nicknamed [name_f]Katie[/name_f])

:black_small_square:[name_f]Sara[/name_f]

:black_small_square:[name_f]Nina[/name_f]

:black_small_square:[name_f]Nora[/name_f]

:black_small_square:Farine ([name_f]Fa[/name_f]-reen)

:black_small_square:Ferial ([name_f]Fe[/name_f]-ree-al)

:black_small_square:[name_f]Lea[/name_f] ([name_u]Lee[/name_u]-uh)

:black_small_square:[name_f]Tina[/name_f] - a little dated but nonetheless sweet

:black_small_square:Hiva - i kind of like it but it might get pronoucned as [name_f]Hye[/name_f]-vuh and it reminds me of the word heaving

:black_small_square:[name_u]Nila[/name_u]/[name_f]Nyla[/name_f]/[name_f]Nela[/name_f]*- I’d go for the [name_u]Nila[/name_u] spelling, it sounds quite cute and versatile

:black_small_square:[name_f]Dina[/name_f]*- love this. Cute but mature feeling

:black_small_square:[name_f]Kimia[/name_f]*- interesting! I like how it sounds

:black_small_square:Mahya -quite name and disrinxitbe

:black_small_square:Mahsa - is this pn [name_f]Mar[/name_f]-suh, My-suh, [name_f]May[/name_f]-suh? It has an appealing look though

:black_small_square:[name_f]Laia[/name_f](or[name_f]Laya[/name_f]) I prefer [name_f]Alaia[/name_f]

:black_small_square:Nili (Nee-lee) cure but I think I’d like it best as a nn to [name_u]Nila[/name_u]

:black_small_square:[name_f]Nadia[/name_f] -stunning, great sounds and great meaning

:black_small_square:[name_u]Vida[/name_u]*-lovely and lively

:black_small_square:[name_f]Shiva[/name_f] -distinctive, what but pretty

:black_small_square:Katayun - interesting! I like how it hiboirs your heritage and has a versatile nn.

:black_small_square:[name_f]Sara[/name_f] -Nice enough, easy to pronouncebut not as interesting as your other choices

:black_small_square:[name_f]Nina[/name_f] -funky and sweet, I like it

:black_small_square:[name_f]Nora[/name_f] -rugged yet cute and mature

:black_small_square:Farine -never heard this before but I really like it! It feels at once smooth and gentle but also joyous

:black_small_square:Ferial - reminds me of feral sorry

:black_small_square:[name_f]Lea[/name_f]*([name_u]Lee[/name_u]-uh) - sweet and light

[name_f]Nadia[/name_f], [name_f]Nina[/name_f], Farine, [name_f]Dina[/name_f] and [name_u]Vida[/name_u] are my faves

Nili
[name_f]Nadia[/name_f]*
[name_u]Vida[/name_u]*
[name_f]Sara[/name_f]
[name_f]Nina[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_f]Lea[/name_f]*

These are the best ones in my opinion, starred my favorites.

These are my favorites from your list!

[name_f]Nadia[/name_f] - Beautiful and elegant, definitely a top contender!
[name_u]Vida[/name_u] - Cute and a little spunky
[name_f]Shiva[/name_f] - Absolutely gorgeous, love this one!
[name_f]Nina[/name_f] - More on the common side, but still a beautiful name!
[name_f]Nora[/name_f] - Soft and melodic. Always been a fan of this name, definitely my favorite!
[name_f]Lea[/name_f] - Gorgeous and sweet, another great choice!

I love [name_f]Nina[/name_f]!

[name_f]Nadia[/name_f]
[name_u]Vida[/name_u]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_f]Lea[/name_f]

I think are your most easily correctly pronounced by others, if your concern is her having to correct people I think any one of these, which are all lovely, would be very comfortable with any situation.