Wow, that you all for the responses! I actually hadn’t really considered mispronunciation to be that big of a deal for this name. My own name gets pronounced slightly differently depending on regional dialect and it’s never bothered me too much. I think I’m mainly concerned that it’s not approachable or comes off as haughty in nature.
@natalie6 - yeah, I’ve heard that comparison, but it doesn’t bother me too much 
@ Blade - I had no idea there was a British princess with this name! I’ll have to look her up. I’ve yet to find a name without some issue, sadly. I’m glad to hear you find it sweet and elegant and not unapproachable, saccharine, or supercilious! Those are my primary concerns right now, I think
@meyera4 - yes, I’ve thought about it for a middle, but I think I prefer it as a first. I tend to like more uncommon names up front and more classic names in the middle. Both husband and I have names that follow this pattern too.
@amberdaydream - Eulie is adorable! I also like [name_f]Lolly[/name_f] and, for more professional settings, [name_f]Eula[/name_f]. I’m glad to hear that you think the name is worth it despite pronunciation issues 
@lovebugsmama - The you-[name_m]LAY[/name_m]-lee pronunciation has been winning me over recently, but I heard YOU-luh-lee first and it has my heart. If others call her you-[name_m]LAY[/name_m]-lee, I’d be fine with it and I’d hopefully raise her to be accepting of her names many pronunciations!
@southern.maple - Haha, I think it will be tough to get husband to have a real conversation about names until we get a positive pregnancy test. BUT, I do think I have him tentatively ok with it (I may have gaven him a lengthy lecture on how it is uncommon but follows current trends of being ‘l’ heavy and beginning with a vowel, haha).
@wimbledonberry, @kimmigrace, @hardertobreath, @bedhead - thanks for the votes of confidence!
@ziggywiggy - yay for YOU-luh-lee pronunciation!
@melusina - Quirky is not a bad thing for me at all - pretentious and vapid are what I’m worried about I think. The [name_f]Lily[/name_f] nn would work, I agree, especially given the [name_m]Edgar[/name_m] [name_m]Allen[/name_m] [name_u]Poe[/name_u] pronunciation of the name (you-LIH-lee)
@ashthedreamer - Wow, what a stunning response, thank you! I like your description very much, but what’s not to like, haha. My own is an out of date [name_m]French[/name_m] name (think de Beauvoir), so that may be a fun connection? My pronunciation is actually based on the [name_m]French[/name_m], I think (I lived in [name_u]Paris[/name_u] for while way back when. I’m glad that I could inspire!
@m_rae - Oh, that gives me comfort to hear of someone else in my plight, haha! Perhaps we can help keep each other courageous, if it ends up being the best choice. [name_f]Orla[/name_f] is very sweet 
@ Kayla_way - Hm, that’s a really good point, and one I’ll have to think about more. It would be horrible not to be able to say one’s own name. I wonder why it sounds hipster - because it’s uncommon?
I’d love to hear whether there are any other comments out there!