i’ve been feeling this aesthetic of girls names recently - names that remind you of a cozy night inside when it is storming out, jumping in puddles, black lace fabric, horror movies, the colour grey 
maybe something british and long, or a virtue name would fit ?
eleanor
ottilie
marceline
etta
vesper
anouk
wednesday
annabeth
liselotte
tilda
mary
constance
anneliese
Totally get that vibe from your examples.
[name_f]Victoria[/name_f]
[name_u]Romilly[/name_u]
[name_f]Desdemona[/name_f]
[name_f]Georgianna[/name_f]
[name_f]Prudence[/name_f] / [name_f]Prue[/name_f]
[name_f]Mirabella[/name_f]
the first thing to mine was definitely the lovely drusilla !
Cool aesthetic!
Names that might fit…
Apolline
Margaux
Bryher
Amity
Sabine
Vita
Fenella
Ethel
Ottoline
Rosamund
Edythe
Mhairi (VAH-ree)
Roxane
Gwendoline
Vivika
Octavia
Marlene
Greta
Enid
Petra
October
Demelza
Ferelith
Oh you have a lovely list!
Some suggestions:
[name_f]Elestren[/name_f]
[name_u]Florentine[/name_u]
[name_f]Gwenore[/name_f]
[name_f]Hannelore[/name_f]
[name_f]Ismerie[/name_f]
[name_f]Kerensa[/name_f]
[name_f]Maeva[/name_f]
[name_f]Manon[/name_f]
[name_f]Nanon[/name_f]
[name_f]Selene[/name_f]
[name_f]Tamsin[/name_f]
(Not sure I got it right but hopefully you’ll like some of these!)
[name_f]Heather[/name_f]
[name_u]Jamie[/name_u]
[name_f]Carys[/name_f]
[name_f]Evolet[/name_f]
[name_f]Anneliese[/name_f]
[name_f]Sabine[/name_f]
[name_u]Robin[/name_u]
[name_f]Tabitha[/name_f]
[name_u]Rain[/name_u]
[name_u]Gray[/name_u]
I think of gothic or horror classics/books/movies/stories:
[name_f]Emily[/name_f]
[name_f]Charlotte[/name_f]
[name_f]Annabelle[/name_f]
[name_f]Rosemary[/name_f]
[name_f]Mary[/name_f]
[name_f]Rose[/name_f]
[name_f]Christine[/name_f]
[name_f]Wendy[/name_f]
[name_f]Winifred[/name_f]
[name_f]Prudence[/name_f]
[name_f]Agatha[/name_f]
[name_u]Sam[/name_u]
[name_u]Max[/name_u]
[name_f]Gertrude[/name_f]
[name_f]Mildred[/name_f]
[name_f]Millicent[/name_f]
[name_f]Nell[/name_f]
[name_f]Theodora[/name_f]
Oh I love this vibe. I was thinking of gothic witchy names like…
[name_f]Zelda[/name_f]
[name_f]Beatrix[/name_f]
[name_f]Bloom[/name_f]
[name_u]Blair[/name_u]
[name_f]Jemima[/name_f]
[name_f]Gaia[/name_f]
[name_f]Adriana[/name_f]
[name_f]Celeste[/name_f]
[name_f]Delilah[/name_f]
[name_f]Esme[/name_f]
Frankie/ [name_f]Francesca[/name_f]
[name_f]Georgia[/name_f]
[name_f]Henrietta[/name_f]
[name_f]Imogen[/name_f]
[name_f]Penelope[/name_f]
[name_u]Quinn[/name_u]
[name_f]Ramona[/name_f]
[name_f]Letitia[/name_f]
[name_f]Lavinia[/name_f]
[name_f]Sabrina[/name_f]
[name_u]Wren[/name_u]
[name_f]Violet[/name_f]
[name_f]Winnie[/name_f]
january
agnes
estella
aster
bryony
cressida
elspeth
georgiana
gwyneth
[name_f]Lavinia[/name_f]
[name_f]Minerva[/name_f]
[name_f]Elodie[/name_f]
[name_u]Abilene[/name_u]
[name_u]Julianne[/name_u]
[name_f]Imogen[/name_f]
[name_f]Matilda[/name_f]
[name_f]Ophelia[/name_f]
[name_f]Anais[/name_f]
[name_u]Vida[/name_u]
[name_f]Clarice[/name_f]
[name_f]Delphine[/name_f]
[name_f]Lorelei[/name_f]
[name_f]Odessa[/name_f]
[name_f]Cornelia[/name_f]
Ahh, I love those names that make me think of beautiful scenes, cozy feelings and sweet sounds. 
A rainy day can be magical. The smell of rain, the cool breeze that makes the curtains dance, the sound of raindrops, a hot mug of coffee and a great book. Here is the list of names that evoke this image in my head. 
[name_f]Autumn[/name_f]
[name_f]Clementine[/name_f]
[name_f]Evangeline[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Josephine[/name_f]
[name_f]Juno[/name_f]
[name_f]Flora[/name_f]
[name_u]Frankie[/name_u]
[name_u]Hazel[/name_u]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Ivy[/name_f]
[name_f]Lavender[/name_f]
[name_f]Mabel[/name_f]
[name_f]Maple[/name_f]
[name_f]Margo[/name_f]
[name_f]Matilda[/name_f]
[name_f]Misty[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_u]November[/name_u]
[name_f]Olive[/name_f]
[name_u]Raine[/name_u]
[name_f]Rainie[/name_f]
[name_f]Ramona[/name_f]
[name_f]Ruthie[/name_f]
[name_u]Tempest[/name_u]
[name_f]Wednesday[/name_f]
[name_f]Willa[/name_f]
[name_f]Windy[/name_f]
[name_f]Winnie[/name_f]
[name_u]Wren[/name_u]
[name_f]Agatha[/name_f]
[name_f]Blythe[/name_f]
[name_f]Rosemary[/name_f]
[name_f]Tabitha[/name_f]
[name_u]Romilly[/name_u] [name_f]Rose[/name_f]
[name_f]Margot[/name_f]
[name_f]Celeste[/name_f]
[name_f]Frances[/name_f]
[name_f]Prudence[/name_f]
[name_f]Wilhelmina[/name_f]
[name_u]Kieran[/name_u]
[name_u]Vivian[/name_u]
[name_f]Lilith[/name_f]
I’m going to have to say [name_f]Winifred[/name_f]. It always gives me a gray wool sweater image.