Need suggestions. I am leaning towards [name]Penelope[/name] because [name]Eve[/name] was almost one, I almost used it for her mn but then decided not to in case I had another girl.
[name]Penelope[/name] is so cute, you should use it! Are you having a girl or do you need boy suggestions too?
I think [name]Penelope[/name] is sweet, but I’m not sure I like it with your [name]Dylan[/name] and [name]Eve[/name].
Here are some suggestions from your signature that I think fit better:
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Farrah[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Piper[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Greta[/name] (my favorite!)
Here are some more suggestions off the top of my head:
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Aspen[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Lydia[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Claire[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Marin[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Nora[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Cara[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Maisie[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Brynn[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] and [name]Eloise[/name]
Good luck, and congrats! 
I like [name]Penelope[/name], you should use it:)
I do love [name]Penelope[/name] and I think it goes well with [name]Dylan[/name] and [name]Eve[/name].
I love penelope but agree with quince. [name]Piper[/name] would be the best fit.
I like [name]Penelope[/name], but I don’t think it goes well either.
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] & [name]Iris[/name]
[name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] & [name]Anna[/name]
I also like [name]Dylan[/name], [name]Eve[/name] & [name]Farrah[/name] from your list.