I’ve seen [name_f]Lilith[/name_f] come up as an idea a couple of times in here. It’s turning out to be a fun name to follow!
First of, I would say that it’s a perfectly cool name to like, both because it could be taken as a fun and different twist on [name_f]Lily[/name_f] or [name_f]Lillian[/name_f], and also because of the feminist twist that it adds with the “boy bye” choice of the mythical [name_f]Lilith[/name_f].
I couldn’t talk you in or out of a name, but really wanted to say that [name_f]Lilith[/name_f] only means night, it shares the same root as names like [name_f]Lila[/name_f] and [name_f]Laila[/name_f], and despite the demonic side of [name_f]Lilith[/name_f], her name isn’t inherently bad or evokes danger.
[name_f]My[/name_f] concern with a name like [name_f]Lilith[/name_f], that makes some religious persons uncomfortable, would be related to employment discrimination and her ability to be included in spaces occupied by a religious majority.
I will never forget my husband’s request not to give our children the “jewiest name that ever jewed” (given my love for names like [name_m]Abraham[/name_m] and [name_m]Herschel[/name_m]), because names are a presentation card people not always change.
When our religious (cultural, social, ethnic, whatever) inclinations don’t fall in line with the majority, (in my humble opinion) we should think about our children’s opportunities, safety, education, employment etc. And create a balance between choosing something that represent us and transmits a piece of our history to the children, and putting them in a position where their name makes them stand out for things that are out of their control, and impossed on them rather than chosen.
I will leave this link for anyone who could find it helpful: https://www.myjewishlearning.com/article/lilith-lady-flying-in-darkness/. It’s a discussion on the name [name_f]Lilith[/name_f] from a Jewish-mysticism point of view. I found it fair and interesting.