With a surname like āHostetlerā, I would avoid names that contain other āsā ,ātā or āetā sound. I am going to choose the names that sound the best with your surname (not necessarily my faves).
[name]Tessa[/name] or [name]Tara[/name] - Neither is my style but I think [name]Tara[/name] is better with your surname.
[name]Jenna[/name] or [name]Gemma[/name] - [name]Gemma[/name] is pretty with your surname. I donāt find [name]Jenna[/name] a name of great substance.
[name]Chelsea[/name] or [name]Kelsey[/name] - [name]Both[/name] have sās in them so theyāre not ideal choices. Iām not a fan of either but if someone had a gun to my head I would choose [name]Kelsey[/name].
[name]Emmeline[/name] or [name]Caroline[/name] - I love both names but I think [name]Caroline[/name] sounds better with your last name.
[name]Halle[/name] or [name]Haley[/name] - I donāt like either name with your āHā surname. [name]Haley[/name] would break the straight line of the fn and ln.
[name]Delilah[/name] or [name]Delaney[/name] - [name]Delilah[/name] is much prettier and I love [name]Lila[/name] Hostetler! 
[name]Zoe[/name] or [name]Wren[/name] - [name]Zoe[/name] has depth and history. [name]Wren[/name] is better as a mn choice.
[name]Reagan[/name] or [name]Teagan[/name] - Neither is my style but Iāll vote for [name]Teagan[/name] because Iām not a fan of President [name]Reagan[/name].
[name]Calla[/name] or [name]Calliope[/name] - I think the short [name]Calla[/name] is best with your surname.
[name]Mae[/name] or [name]Maeve[/name] - [name]Just[/name] sweet and simple [name]Mae[/name] will do.
[name]Genevieve[/name] or [name]Greta[/name] - if your surname didnāt have two tās already I wouldāve voted for [name]Greta[/name] but Iāll pick the gorgeous [name]Genevieve[/name]! [name]Evie[/name] Hostetler would be adorable!
[name]Miranda[/name] or [name]Mira[/name] - I like both names but with [name]Miranda[/name] you can always call her [name]Mira[/name] for short. Two names in one! 
[name]Phoebe[/name] or [name]Payton[/name] - [name]Phoebe[/name] is a Greek classic. [name]Payton[/name] is a trendy name.
[name]Sophia[/name] or [name]Seren[/name] - Yes, itās popular but [name]Sophia[/name] is beautiful. However, I do think [name]Sophie[/name] Hostetler looks and sounds better.
[name]Kate[/name] or [name]Keira[/name] - Iām going to go with [name]Keira[/name] because it doesnāt have a ātā. [name]Kate[/name] Hostetler is choppy with all of those tās.
[name]Elise[/name] or Alese - [name]Elise[/name] is lovely!
[name]Noelle[/name] or [name]Eira[/name] - I like the dainty, ethereal feel of [name]Eira[/name].
[name]Violet[/name] or [name]Victoria[/name] - Well, both have tās but I think [name]Victoria[/name] Hostetler is strong yet feminine.
[name]Athena[/name] or [name]Thea[/name] - [name]Thea[/name] Hostetler looks and sounds better to me.
[name]Josephine[/name] or [name]Jocelyn[/name] - I love both names but I slightly prefer [name]Josephine[/name] with your surname.
[name]Carys[/name] or [name]Kerris[/name] - [name]Carys[/name] is fine. [name]Kerris[/name] is too similar to ferris wheel. Neither is good with your surname.
[name]Lucy[/name] or [name]Lindsey[/name] - [name]Lucy[/name] is a classic. [name]Lindsey[/name] is ādatedā and has lost its charm due to Ms. Lohanās antics.
Combo Suggestions
[name]Thea[/name] [name]Josephine[/name]
[name]Lucy[/name] [name]Caroline[/name]
[name]Victoria[/name] [name]Noelle[/name]
[name]Delilah[/name] [name]Zoe[/name]
[name]Genevieve[/name] [name]Mae[/name]
[name]Elise[/name] [name]Miranda[/name]
[name]Calla[/name] [name]Phoebe[/name]
[name]Keira[/name] [name]Teagan[/name]
[name]Sophia[/name] [name]Carys[/name]