In this game you say whether or not the name given by the PP is too strongly “ethnic” or not for a typical family in an English-speaking country with no immediate ties to the culture in question, and then give another name (can be for either gender) that likewise has association with another language/culture (does not have to be the same one as the last name) for the next player.
Example: [name_f]Saoirse[/name_f] (too Irish or not)?
Player: Yes or No (you can but don’t have to add a comment if you like)
Now to get it going for real:
Amélie (too [name_m]French[/name_m] or not)?