My husband and I are trying to come up with other names for our identical twin girls due this [name_u]March[/name_u]. We want to pick names the end the same instead of start with the same letter. Like [name_f]Novalie[/name_f] and Madalie. Any suggestions?
Might you want to keep the -lie ending? In that case, names like [name_f]Rosalie[/name_f], [name_f]Annalie[/name_f], [name_f]Amelie[/name_f], [name_f]Eulalie[/name_f], [name_f]Coralie[/name_f], [name_u]Julie[/name_u], [name_f]Millie[/name_f] and the like are lovely.
If you don’t mind different spelling but the same sound, others could be [name_f]Emily[/name_f], [name_u]Paisley[/name_u], [name_u]Haley[/name_u], [name_f]Tilly[/name_f], [name_f]Marly[/name_f], [name_f]Carly[/name_f] and [name_f]Lucy[/name_f].
Names ending in -la:
[name_f]Carla[/name_f], [name_f]Della[/name_f], [name_f]Calla[/name_f], [name_f]Arabella[/name_f], [name_f]Isabella[/name_f], [name_f]Daniella[/name_f], [name_f]Stella[/name_f], [name_f]Camilla[/name_f], [name_f]Estella[/name_f], [name_f]Ella[/name_f].
Names ending in -ia:
[name_f]Mia[/name_f], [name_f]Sophia[/name_f], [name_f]Katia[/name_f], [name_f]Alessia[/name_f], [name_f]Aria[/name_f],
[name_f]Amelia[/name_f], [name_f]Arcadia[/name_f], [name_f]Aracelia[/name_f], [name_f]Bidelia[/name_f], [name_f]Lilia[/name_f], [name_f]Aurelia[/name_f], [name_f]Eulalia[/name_f], [name_f]Antonia[/name_f].
Names ending in -t:
[name_f]Harriet[/name_f], [name_f]Henriette[/name_f], [name_f]Charlotte[/name_f], [name_f]Margaret[/name_f], [name_u]Merritt[/name_u], [name_f]Annette[/name_f],
[name_f]Colette[/name_f], [name_f]Cosette[/name_f], [name_f]Violet[/name_f], [name_f]Nicolette[/name_f], [name_f]Scarlett[/name_f], [name_f]Jennet[/name_f].
Names ending in -n:
[name_f]Imogen[/name_f], [name_f]Lucienne[/name_f], [name_u]Evelyn[/name_u], [name_f]Marilyn[/name_f], [name_f]Carolyn[/name_f], [name_u]Lynn[/name_u], [name_u]Seren[/name_u], [name_u]Camden[/name_u], Tamsen, [name_u]Allison[/name_u], [name_u]Ellison[/name_u].
My first thoughts for you are:
[name_f]Genevieve[/name_f] and [name_f]Evangeline[/name_f]. Not the same ending, but full and gorgeous!
Some of my favorites:
[name_f]Coralie[/name_f] and [name_f]Rosalie[/name_f]
[name_f]Annabel[/name_f] and [name_f]Isobel[/name_f]
[name_u]Evelyn[/name_u] and [name_f]Imogen[/name_f]
[name_f]Scarlet[/name_f] & [name_f]Violet[/name_f]
[name_f]Belle[/name_f] & [name_f]Noelle[/name_f]
[name_f]Adalyn[/name_f] & [name_u]Brooklyn[/name_u]
[name_f]Astoria[/name_f] & [name_f]Cambria[/name_f]
[name_f]Coralie[/name_f] & [name_f]Elodie[/name_f]
[name_u]Everly[/name_u] & [name_u]Waverly[/name_u]
[name_f]Mira[/name_f] & [name_f]Zara[/name_f]
[name_f]Astrid[/name_f] & [name_f]Ingrid[/name_f]
[name_f]Maya[/name_f] & [name_f]Priya[/name_f]
[name_u]Ruby[/name_u] & [name_u]Shelby[/name_u]
[name_f]Elizabeth[/name_f] & [name_u]Meredith[/name_u]
[name_f]Delilah[/name_f] & [name_f]Isla[/name_f]
[name_f]Leah[/name_f] & [name_f]Thea[/name_f]
[name_f]Amelia[/name_f] & [name_f]Victoria[/name_f]
[name_f]Brynn[/name_f] & [name_u]Quinn[/name_u]
[name_f]Leia[/name_f] & [name_f]Rhea[/name_f]
[name_u]Harper[/name_u] & [name_u]Piper[/name_u]
[name_f]Cosette[/name_f] & [name_f]Nicolette[/name_f]
[name_f]Caroline[/name_f] & [name_f]Madeline[/name_f]
[name_u]Juniper[/name_u] & [name_f]Lavender[/name_f]
[name_f]Gracie[/name_f] & [name_f]Lacey[/name_f]
[name_f]Cora[/name_f] & [name_f]Flora[/name_f]
Here are some options:
[name_f]Isla[/name_f] and [name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Maya[/name_f] and [name_f]Ava[/name_f]
[name_f]Luna[/name_f] and [name_f]Nova[/name_f] - celestial theme here too 
[name_f]Clara[/name_f] and [name_f]Lydia[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f] and [name_f]Eliza[/name_f]
[name_f]Lucy[/name_f] and [name_f]Molly[/name_f]
[name_f]Lilly[/name_f] and [name_f]Poppy[/name_f]
[name_u]Ruby[/name_u] and [name_u]Sydney[/name_u]
[name_f]Maisie[/name_f] and [name_f]Sadie[/name_f]
[name_f]Audrey[/name_f] and [name_f]Zoey[/name_f]
[name_u]Piper[/name_u] and [name_u]Harper[/name_u]
[name_f]Scarlet[/name_f] and [name_f]Juliet[/name_f]
[name_f]Willow[/name_f] and [name_f]Harlow[/name_f]
Like any of these? Good luck!
My favorites are:
[name_f]Rosalie[/name_f] and Madelie
[name_f]Lydia[/name_f] and [name_f]Arria[/name_f]
[name_f]Louisa[/name_f] and [name_f]Theresa[/name_f]
[name_f]Corah[/name_f] and [name_f]Norah[/name_f]
My suggestions (sorry for repeats)
[name_f]Juno[/name_f] and [name_f]Margo[/name_f]
[name_f]Malou[/name_f] and [name_f]Lilou[/name_f]
[name_f]Alouette[/name_f] and [name_f]Cosette[/name_f]
[name_f]Brielle[/name_f] and [name_f]Estelle[/name_f]
[name_f]Poppy[/name_f] and [name_f]Lilly[/name_f]
[name_f]Junia[/name_f] and [name_f]Laila[/name_f]
[name_f]Magnolia[/name_f] and [name_f]Paloma[/name_f]
[name_f]Bella[/name_f] and [name_f]Luella[/name_f]
[name_f]Adele[/name_f] and [name_f]Hazel[/name_f]
[name_f]Nadine[/name_f] and [name_f]Sabine[/name_f]
[name_f]Matilda[/name_f] and [name_f]Adelia[/name_f]
[name_f]Fiona[/name_f] and [name_f]Oriana[/name_f]
[name_f]Poppy[/name_f] and [name_f]Maisy[/name_f]
[name_f]Ada[/name_f] and [name_f]Maeva[/name_f]
[name_f]Penelope[/name_f] and [name_f]Phoebe[/name_f]
[name_f]Brielle[/name_f] and [name_f]Estelle[/name_f]
I have been really loving these sets for twin girls-
[name_f]Sally[/name_f] & [name_f]Sadie[/name_f]
[name_f]Sally[/name_f] & [name_f]Molly[/name_f]
[name_f]Sylvie[/name_f] & [name_f]Sally[/name_f]
[name_f]Stella[/name_f] & [name_f]Sylvie[/name_f]
[name_f]Sophie[/name_f] & [name_f]Stella[/name_f]
[name_f]Phoebe[/name_f] & [name_f]Lena[/name_f]
[name_f]Amelia[/name_f] & [name_f]Madelyn[/name_f]
[name_f]Abigail[/name_f] & [name_f]Amelia[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f] & [name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Hannah[/name_f] & [name_f]Laura[/name_f]