[name_m]Hi[/name_m] there.
I love [name_f]Lillian[/name_f] & [name_f]Eleanor[/name_f].
Here are my thoughts on your list for #3:
[name_f]Josephine[/name_f] nn Josie-I love love [name_f]Josephine[/name_f]. It’s perfect w/your dds’ names too. It’s smart & feminine & vintage & bold & glamorous. It’s not terribly over done either, but I wouldn’t call it unique. I think that [name_f]Josefina[/name_f] is less expected. I really like them both. I’m not personally a huge fan of [name_u]Josie[/name_u], but I can’t figure out why…I do like the nn [name_f]Posy[/name_f] though.
[name_f]Emmeline[/name_f] nn Emmy-Emmeline is pretty & nice w/your crew. But I’m not a fan of [name_f]Emmy[/name_f]. [name_f]Emma[/name_f] is obviously super popular too, so there are kind of a lot of little Em(something)s running around.
[name_f]Cassia[/name_f] nn [name_f]Cassie[/name_f] or Caz-This is different. Would you say it [name_f]Cassia[/name_f]? I like the full name more than the nns. [name_f]Cassie[/name_f] seems kind of 90s.
Jessamine-Kind of cool. I’m not sure how avoidable an occasional [name_u]Jess[/name_u] or [name_u]Jessie[/name_u] would be.
Bellamy-Aw, I like [name_f]Bella[/name_f]. Again, it may be hard to avoid if you really don’t like it.
[name_f]Penelope[/name_f] nn Penny-Love this one. Feels like a perfect match too.
Anais-Ooh, so pretty! I’d just spell it [name_f]Anais[/name_f] personally. It’s going to be difficult to say & spell either way, but worth it for such a beautiful name. A little [name_f]Annie[/name_f] would be adorable w/Lily & [name_f]Nora[/name_f].
Sorry for any repeats, but here are a few more ideas:
Annabelle/Anna/Annie
Annika/Annie
Beatrice/Bea/Bess/Bette
Beatrix/Bea/Bess/Bette/Trixie
Callista/Callie
Camille/Callie
Camilla/Callie/Mila
Camellia/Callie/Mila
Clementine/Cleo/Minnie
Felicity/Fliss
Francesca/Franny/Francie
Gloria/Gigi
Gwendolen/Gwen/Gigi/Winnie
Georgina/Gigi/Georgie
Georgiana/Gigi/Georgie/Ani/Ana
Imogen/Imee/Minnie/Ginny/Idgie
Indigo/Idgie
Juniper/June/Junie/Juno
Junia/June/Junie/Juno
Louisa/Lulu/Lula/Lola
Magnolia/Maggie/Mally
Miriam/Mira/Miri
Mirabel/Miri/Mira
Rosalie/Rosie
Rosalia/Rosie
Susanna/Sadie/Sally/Anna/Annie/Scout
Salome/Sally
Tallula/Tali/Tula/Lulu/Lula
Talia/Tali
Vivian/Vivie
Violet/Vivie
[name_f]Hope[/name_f] this helps. 