[name]Hi[/name], [name]Lemon[/name]
Of course, I’m going to have to suggest [name]Cecily[/name]. Other names which spring to mind :
[name]Cassandra[/name] - perhaps too frilly for your taste, and it ends in an A …
[name]Georgiana[/name] - another A name, I’m afraid, but it springs to mind due to [name]Georgiana[/name] [name]Darcy[/name]
[name]Juliet[/name] (or [name]Julia[/name] in the middle)
[name]Jane[/name] - I’m mainly including this because of the wonderful associations ([name]Austen[/name], [name]Bennett[/name], [name]Fairfax[/name]), rather than the name itself
[name]Daphne[/name]
[name]Margot[/name]/[name]Margo[/name].
I [name]LOVE[/name] [name]Eliza[/name]!
[name]Genevieve[/name] [name]Eliza[/name] - it is frilly, yes, but I don’t think it is too frilly, and I don’t think that it stands out from your other choices. As it has been fairly well-used in the English-speaking world, and [name]Emmeline[/name] is a little French but none of your other choices are, I don’t think that it is too French, or makes the ‘set’ too French.
[name]Gwendolen[/name] [name]Eliza[/name] - I do think [name]Gwendolen[/name] fits with your other name choices … well, I think it fits well with [name]Lydia[/name], and because of that works with the ‘set’. I can’t really comment on spelling issues, as I have always spelt [name]Gwendolen[/name] like this, rather than the -lyn spelling.
[name]Charlotte[/name] [name]Eliza[/name] - I agree, [name]Charlotte[/name] blends perfectly (the best, in my opinion) with your other choices. I think [name]Charlotte[/name] is a wonderful name, despite the fact that I wouldn’t use it myself (I more love the idea than the name). I love that it is soft and feminine, but not frilly, and classic but not so used as other classics like [name]Catherine[/name] and [name]Victoria[/name]. I also love that it sounds a little French, but not obviously so. I also [name]ADORE[/name] [name]Lottie[/name]. I think it is the sweetest, most elegant nickname, and I always wonder why most of the Charlottes I know choose to go by [name]Charlie[/name] when they could have the beauty of [name]Lottie[/name]. I think [name]Charlotte[/name] [name]Eliza[/name] is absolutely the perfect name for your future little girl, [name]Lemon[/name].
[name]Catherine[/name] [name]Eliza[/name] - it does sound sophisticated and gentle, and it is a classic, and it reminds me of Northanger [name]Abbey[/name], which I love, but to me (perhaps it is different in [name]America[/name]) it also seems a lot less unexpected than your other choices. [name]Cate[/name] is nice (on a side note, would you nn [name]Emmeline[/name] to [name]Emma[/name]/e? Or use her full name?), and I adore the adorable [name]Kitty[/name]. As much as I love [name]Caroline[/name], though, I do think [name]Lydia[/name] [name]Catherine[/name] (very Pride and Prejudice!) has a better sound and flow than [name]Lydia[/name] [name]Caroline[/name].
[name]Beatrix[/name] [name]Eliza[/name] - I adore [name]Beatrix[/name] (it is on our list), and I think it is the perfect amount of vintage to compliment your other choices. The wide range of nn options is wonderful, as is the sweet [name]Beatrix[/name] [name]Potter[/name] reference.
I think that [name]Charlotte[/name] [name]Eliza[/name] and [name]Beatrix[/name] [name]Eliza[/name] are THE names for you, and I find myself hoping that you have four daughters! But, both couldn’t have the middle [name]Eliza[/name] … To me, [name]Charlotte[/name] [name]Eliza[/name] has the best flow, due to the variation of syllable lengths. So, another middle for [name]Beatrix[/name] :
[name]Beatrix[/name] [name]Esme[/name] (For [name]Esme[/name] - With [name]Love[/name] and Squalor)
[name]Beatrix[/name] [name]Alice[/name] ([name]Alice[/name] in Wonderland, of course)
[name]Beatrix[/name] [name]Helen[/name] (of [name]Troy[/name])
[name]Beatrix[/name] [name]Ada[/name] (or [name]Aida[/name], the [name]Verdi[/name] opera)
[name]Beatrix[/name] [name]Alma[/name] (The [name]History[/name] of [name]Love[/name])
[name]Beatrix[/name] [name]Cybele[/name]
[name]Beatrix[/name] [name]Ondine[/name]/[name]Undine[/name] (Paracelsus)
[name]Beatrix[/name] Eponine (I just love the [name]Les[/name] Mis character - so romantic and tragic)
[name]Beatrix[/name] [name]Odette[/name] (Swan [name]Lake[/name]!)
[name]Beatrix[/name] [name]Maeve[/name]
[name]Beatrix[/name] [name]Annora[/name]
[name]Beatrix[/name] [name]Flora[/name]
[name]Beatrix[/name] [name]Dahlia[/name].