I think the name is very pretty but I definitely pronounced it Sair-iss when I first read it. It’s one of those names though that people will remember after you correct them once. [name_f]Carys[/name_f] definitely gets rid of the pronunciation question but if you really prefer the [name_f]Cerys[/name_f] spelling I don’t think it’s that big of a deal. [name_m]Just[/name_m] know people will mispronounce it on occasion.
[name_f]Cerys[/name_f] [name_f]Emily[/name_f] is stunning! I actually think [name_u]Rhys[/name_u] and [name_f]Cerys[/name_f] are adorable together. It goes super well with your other kid’s names too. I knew a [name_f]Caris[/name_f] and she didn’t have much pronunciation issues at school. I’m not sure if she had issues outside of school though. My last name is one syllable and very easy to pronounce, but it still gets butchered anyway. I wouldn’t worry about pronunciation too much. It can easily be corrected. If you love it, go for it!
I think both [name_f]Carys[/name_f] and [name_f]Cerys[/name_f] are beautiful. I would have definitely pronounced [name_f]Cerys[/name_f] SAIR-iss and would have pronounced [name_f]Carys[/name_f] CARE-iss.
I have to say, as someone with a systematically mispronounced and misspelled name, even though I have the “correct” spelling/pronunciation for my name, I would think really hard about saddling a child with a lifetime of correcting people (often to depressingly little effect!). As a child, you encounter a smaller circle of people and most adults (relatives, teachers, doctors) can learn the right pronunciation. As an adult, in a workplace environment where you might encounter dozens of new people each week, it is exhausting and often taken as rude to constantly be correcting people, and after doing so repeatedly, I often just give up. I totally feel the desire to give the “right” name, but if a switch of a letter will make your daughter’s life easier, and you still like the other spelling, I’d definitely advocate for maximum clarity. It’s what I wish my parents had done!
I personally read that as [name_f]Cerise[/name_f] at first… [name_f]Caris[/name_f] or [name_f]Carys[/name_f] would get my vote
congratulations
I love this! I have most likely already commented on this thread but I am so glad you picked [name_f]Cerys[/name_f], it’s a favourite of mine and the pronunciation is pretty clear.