Does the [name_f]Princess[/name_f] [name_f]Bride[/name_f] connection make [name_m]Westley[/name_m] better or worse than [name_m]Wesley[/name_m] (which I enjoy for its religious connotations)?
Better. 
The [name_f]Princess[/name_f] [name_f]Bride[/name_f] makes everything better.
I prefer The [name_f]Princess[/name_f] [name_f]Bride[/name_f] association to the religious association, but I’m not religious.
[name_m]John[/name_m] [name_m]Wesley[/name_m] was a decent man, though, from what I’ve studied. Either spellings are nice.
Better. The [name_f]Princess[/name_f] [name_f]Bride[/name_f] is a great association! 
I prefer [name_m]Wesley[/name_m]… Although I can’t fault The [name_f]Princess[/name_f] [name_f]Bride[/name_f]!