This is purely hypothetical. [name]Barnabas[/name] is one of the quirkiest, heaviest names on my boys’ list and I’m looking for similar suggestions for a girl. So, what would you name a sister to [name]Barnabas[/name]?
[name]Agatha[/name]
[name]Augusta[/name]
[name]Thora[/name]
[name]Susannah[/name]
[name]Ida[/name]
[name]Adelaide[/name]
[name]Matilda[/name]
[name]Louisa[/name]
[name]Helena[/name]
[name]Dorothea[/name]/[name]Theodora[/name]
[name]Justina[/name]
[name]Millicent[/name]
[name]Eunice[/name]
[name]Alma[/name]
[name]Cecile[/name]
[name]Cornelia[/name]
[name]Edith[/name]
[name]Eleanor[/name]
[name]Estelle[/name]
[name]Eugenia[/name]
[name]Florence[/name]
[name]Harriet[/name]
[name]Henrietta[/name]
[name]Leonora[/name]
[name]Imelda[/name]
[name]Lucille[/name]
[name]Margaret[/name]/[name]Marguerite[/name]
[name]Maude[/name]
[name]Muriel[/name]
[name]Horatia[/name]
[name]Olive[/name]
[name]Rosamund[/name]
[name]Theodosia[/name]
[name]Antonia[/name]
[name]Wilhelmina[/name]
[name]Winifred[/name]
[name]Sylvia[/name]
I dont know why but my first thought was [name]Maple[/name]
[name]Amelia[/name]
[name]Fiona[/name]
[name]Reece[/name]
[name]Kirsten[/name]
[name]Hadley[/name]
[name]Teagan[/name]
Those are some of the names that I thought of first. 
hope I helped a little
My first thought was [name]Cornelia[/name].
[name]Olympia[/name]
[name]Octavia[/name]
[name]Araminta[/name]
[name]Bernadette[/name]
Dolphine
[name]Florence[/name]
[name]Judith[/name]
[name]Gloria[/name]
[name]Henrietta[/name]
[name]Io[/name]
[name]Ingrid[/name]
[name]Justice[/name]
[name]Lavinia[/name]
[name]Lydia[/name]
[name]Lucretia[/name]
[name]Magdalene[/name]
[name]Marjorie[/name]
[name]Magnolia[/name]
[name]Nancy[/name]
[name]Ophelia[/name]
[name]Penelope[/name]
[name]Patricia[/name]
[name]Rosemary[/name]
[name]Ramona[/name]
[name]Severine[/name]
[name]Silvia[/name]
[name]Thais[/name]
[name]Ursula[/name]
[name]Wilhelmina[/name]
[name]Philomena[/name]
[name]Wren[/name]
[name]Zara[/name]
[name]Bernadette[/name]
My first thought was [name]Euphemia[/name], but I really like Sepphora with [name]Barnabas[/name], too.
[name]Ozma[/name] was the first thing I thought of. It’s a major gp name of mine.
[name]Barnabas[/name] & [name]Olive[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Matilda[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Willow[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Madeleine[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Adelaide[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Clementine[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Georgina[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Henrietta[/name]
[name]Barnabas[/name] & [name]Theodora[/name]
My first thought was [name]Calliope[/name].
Also:
[name]Cordelia[/name]
[name]Seraphina[/name]
[name]Victoria[/name]
[name]Adeline[/name]
[name]Evelyn[/name]
[name]Magnolia[/name]
[name]Hilary[/name]
[name]Dominique[/name]
[name]Arcadia[/name]
[name]Leticia[/name]
[name]Allegra[/name]
[name]Gabriella[/name]
Pedita
[name]Magdalena[/name]
[name]Luciana[/name]
[name]Georgina[/name]
[name]Tamara[/name]
[name]Maeve[/name]
[name]Ginevra[/name]
[name]Portia[/name]
[name]Hermione[/name]
Gwenolyn
[name]Rochelle[/name]
[name]Marguerite[/name]
[name]Orlanda[/name]
[name]Imogen[/name]
[name]Gwynneth[/name]
[name]Priscilla[/name]
I don’t have a list, but someones previous suggestion of [name]Agatha[/name] stood out at me
[name]Edith[/name] - it is strong, substantial but definitely feminine.
Several of the names on my girls’ list were suggested here, so perhaps my taste isn’t as mismatched between the sexes as I thought?
[name]Edith[/name] is one of my absolute favorites. I also love [name]Clementine[/name], [name]Philomena[/name], [name]Louisa[/name], [name]Matilda[/name], [name]Maude[/name]… I’ll have to come back to this thread. Any more suggestions?
Thanks everyone!