I would stay away from [name_u]Gray[/name_u] because it rhymes with [name_f]Maye[/name_f]. So, I would choose [name_u]Everly[/name_u] [name_f]Jade[/name_f].
I love [name_u]Everly[/name_u] [name_u]Gray[/name_u] and [name_u]Everly[/name_u] [name_u]Lane[/name_u]. [name_f]Jade[/name_f] is just NMS, but [name_u]Everly[/name_u] [name_f]Jane[/name_f] or [name_u]Everly[/name_u] [name_u]June[/name_u] would be super cute!
I don’t really like that [name_u]Lane[/name_u]/[name_f]Jade[/name_f]/[name_u]Gray[/name_u] all sound like [name_f]Maye[/name_f]/[name_u]Tate[/name_u], and I’m not keen on [name_u]EverLY[/name_u] [name_u]LYnn[/name_u]. I like the suggestion of [name_u]June[/name_u], but with [name_f]Maye[/name_f], that gives you two month(ish) middles. My favorite of your options is [name_u]Everly[/name_u] [name_f]Jade[/name_f]. Here are a few more ideas:
[name_u]Everly[/name_u] [name_f]Jade[/name_f] gets my vote. I live [name_u]Lane[/name_u] but it’s too much L too close to the L in [name_u]Everly[/name_u]. Same with [name_u]Lynn[/name_u]. [name_u]Gray[/name_u] is cute, but [name_u]Everly[/name_u] [name_u]Gray[/name_u] is too masculine for my taste.
[name_u]Everly[/name_u] [name_u]June[/name_u] or [name_u]Everly[/name_u] [name_f]Jade[/name_f]! [name_u]Everly[/name_u] [name_u]Gray[/name_u] is my next favorite:)
[name_u]Lynn[/name_u] and [name_u]Lane[/name_u] don’t work with the 'l’s near [name_u]Everly[/name_u] ending. I don’t like [name_f]Jade[/name_f], so my vote goes to [name_u]Everly[/name_u] [name_u]Gray[/name_u].
I also like the pp suggestions of [name_u]Everly[/name_u] [name_u]June[/name_u] and [name_u]Everly[/name_u] [name_f]Jane[/name_f].
Thank you all for replying! We love the suggestion of [name_u]Everly[/name_u] [name_u]June[/name_u], but we feel it is too much like [name_f]Maye[/name_f], as [name_f]May[/name_f] and [name_u]June[/name_u] are both months. We found at that my sister is calling her new baby [name_f]Jade[/name_f], and that was our favourite. But our second choice was [name_u]Lane[/name_u], as it is my grandmother’s middle name too. So we will be calling her [name_u]Everly[/name_u] [name_u]Lane[/name_u] (but it could change).