I like Andeline as a choice, although I don’t see how you’d get [name_f]Dinah[/name_f] from it! I like it with the nn [name_f]Annie[/name_f].
[name_f][/name_f]I also think [name_f]Apolline[/name_f] would be fantastic with your girls but, while I see how [name_f]Lola[/name_f] comes from it, it doesn’t feel as natural as Wιnnie and H*lly do. [name_f]Allie[/name_f] and [name_f]Polly[/name_f] would be too matchy with H0lly but what about [name_f]Apolline[/name_f] ‘Annie’?
[name_f][/name_f]Some other ideas:
[name_f][/name_f][name_f]Laureline[/name_f] nn [name_f]Laurel[/name_f], Laur
[name_f][/name_f][name_f]Jovie[/name_f], no nickname or nn [name_f]Joy[/name_f], [name_m]Joey[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Annika[/name_f] / [name_f]Annora[/name_f] / [name_f]Anya[/name_f] nn [name_f]Annie[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Viveca[/name_f] nn [name_f]Viv[/name_f], [name_f]Vivi[/name_f], [name_m]Beck[/name_m], [name_f]Becca[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Olive[/name_f] / [name_f]Olivette[/name_f] nn [name_f]Liv[/name_f], [name_f]Livvy[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Elsbeth[/name_f] / [name_f]Elsinore[/name_f] nn [name_f]Elsie[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Maxine[/name_f] nn [name_m]Max[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Phoebe[/name_f] nn [name_f]Bea[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Cecily[/name_f] nn Ceci, [name_f]Cece[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Elodie[/name_f] nn [name_f]Elle[/name_f], Ello
[name_f][/name_f][name_f]Louella[/name_f] / [name_f]Luella[/name_f] nn [name_f]Lou[/name_f], [name_f]Ella[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Lorelei[/name_f] nn [name_m]Rory[/name_m], Lor, [name_f]Lola[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Soleil[/name_f] nn [name_m]Sol[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Milena[/name_f] nn [name_f]Mila[/name_f], [name_f]Lena[/name_f], [name_f]Leni[/name_f], [name_f]Mina[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Lillia[/name_f] nn [name_f]Lili[/name_f], [name_f]Lil[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Melusine[/name_f] nn [name_m]Mel[/name_m], [name_f]Lou[/name_f], [name_f]Lucy[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Cosette[/name_f] nn [name_f]Coco[/name_f], Cosie, [name_f]Etta[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Leonie[/name_f] nn [name_m]Leo[/name_m], [name_f]Lily[/name_f], [name_f]Leah[/name_f], [name_m]Lee[/name_m], [name_f]Leni[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Magnolia[/name_f] nn [name_f]Maggie[/name_f], [name_f]Nola[/name_f], [name_m]Mal[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Theda[/name_f] / [name_f]Althea[/name_f] nn [name_f]Thea[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Zelda[/name_f] nn [name_m]Zell[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Oriana[/name_f] nn [name_m]Ori[/name_m], [name_f]Annie[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Lavender[/name_f] nn [name_f]Leni[/name_f], Lav
[name_f][/name_f][name_f]Yvelise[/name_f] nn Yvie, [name_f]Lissy[/name_f]
[name_f][/name_f][name_f]Arrietty[/name_f] nn [name_f]Aria[/name_f], [name_m]Ari[/name_m]