As with the others I’d tweak them all:
Huntley Mae - as an Australian, you’re just asking for trouble with that name, where the C word used more liberally. I prefer the other names like Hadley or Hartley or another H or -ley name. I don’t mind Mae (prefer May) but it has become somewhat of a filler…
Braelyn - also think there are nicer Br and Lyn names. It reminds me of the word Braille somehow and it’s just a little hard sounding - though I get it has that southern feel. Ann is lovely!
Navy Jade - agree with others that better to avoid a double colour name. Maybe you could use Jade instead of Mae for your first combo…