Aww welcome back! I definitely remember your names having such a whimsical, dreamy feel, and I still think [name_f]Rosalia[/name_f] [name_f]Rae[/name_f], [name_f]Tallulah[/name_f] [name_m]Bay[/name_m] and [name_m]Emmett[/name_m] [name_m]Valentine[/name_m] are gorgeous, even if I get what you mean about them feeling more like “dream baby name list” names than actual day-to-day names now.
I really like [name_f]Annie[/name_f] for you. It feels sweet, warm and familiar, but still has that soft storybook feeling. I think [name_f]Annie[/name_f] [name_f]Rosalind[/name_f], [name_f]Annie[/name_f] [name_f]Matilda[/name_f], [name_f]Annie[/name_f] [name_f]Beatrix[/name_f] or [name_f]Annie[/name_f] [name_f]Rae[/name_f] would be lovely.
[name_f]Rhiannon[/name_f] is gorgeous too, and feels a bit more dramatic and magical while still being very wearable. I’d pair it with something quite simple, like [name_f]Rhiannon[/name_f] [name_f]Maeve[/name_f], [name_f]Rhiannon[/name_f] [name_f]Pearl[/name_f], [name_f]Rhiannon[/name_f] [name_f]Alice[/name_f] or [name_f]Rhiannon[/name_f] [name_f]Faye[/name_f].
Some others that might fit this newer vibe are [name_f]Mabel[/name_f], [name_f]Clara[/name_f], [name_f]Flora[/name_f], [name_f]Bonnie[/name_f], [name_f]Nell[/name_f], [name_f]Imogen[/name_f], [name_f]Carys[/name_f], [name_f]Tabitha[/name_f], [name_f]Romilly[/name_f], [name_f]Sylvie[/name_f], [name_m]Arthur[/name_m], [name_m]Felix[/name_m], [name_m]Jude[/name_m], [name_m]Robin[/name_m], [name_m]Ellis[/name_m], [name_m]Hugo[/name_m], [name_m]Laurie[/name_m] and [name_m]August[/name_m].
My favourites for you would probably be [name_f]Annie[/name_f] [name_f]Rosalind[/name_f], [name_f]Annie[/name_f] [name_f]Beatrix[/name_f], [name_f]Rhiannon[/name_f] [name_f]Pearl[/name_f], [name_f]Flora[/name_f] [name_m]Valentine[/name_m] and [name_m]Arthur[/name_m] [name_m]Valentine[/name_m]. They still have a little bit of sparkle, but feel much more like actual children rather than just beautiful names on a list.
Side note: my nanna is named [name_f]Annie[/name_f] and my mum is [name_f]Rhiannon[/name_f] so I can confirm they are lovely names 